Contenido

• Pasos
• Consejos
• Advertencias

Muchas personas son expertas en copiar un acento británico, alemán o rural, pero este artículo le enseñará cómo imitar un acento francés.

Pasos

1. 1 Sonido "r". La primera y más importante parte de la imitación del francés es el sonido "r". Por ejemplo, si dice "Rata", debe empujar la lengua hacia la garganta. Tu "r" debería ser retumbante y gutural como "grg’.
   • Es muy importante relajar ligeramente la parte blanda del paladar, así como la lengua. Cuando el aire pasa entre la lengua y el paladar, es posible que escuche un sonido extraño.
   • Otra forma de representar la "r" francesa es intentar pronunciarla como "h". Imagínese haciendo gárgaras.
   • En Quebec, el sonido "r" se pronuncia "oído". Por ejemplo, en la oración "¿Dónde está el parque?", Se escucha: "¿Dónde está el pa (oído) k (beneficio)?"
   • Las palabras donde la "r" es difícil de pronunciar deben sonar fuera de la boca. Por ejemplo, "carpintero" - "cahpentergr’.
2. 2 Estire "e". Deben sonar el mayor tiempo posible. Por ejemplo: "grabadora" - "rgrmih-caw-dmir ".
3. 3 Transforma la "i". Cuando diga un sonido corto de "i", conviértalo en algo como "ee". Por ejemplo, "pescado" - "feeh".
4. 4 Igual estrés. En francés, todas las sílabas tienen igual acento (DA-DA-DA-DUM), mientras que en inglés el sistema yámbico (el acento se alterna con cada segunda sílaba, Da-DUM-da-DUM). Entonces, en lugar de po- [piojos] ’departamento]’, di "[poe]’ - leece [dee] ’- parte- [hombres]’ ”.
5. 5 "Th" se convierte en "dz"."th" se pronuncia "z". Más precisamente, como el sonido "dz". Por ejemplo, "dzees" en lugar de "esto".
6. 6 El acento en la última sílaba. En francés, el acento siempre recae en la última sílaba, y en una pregunta antes de una pausa con un aumento de entonación ("Soy de Nueva York (?)").
7. 7 Euh. Incluya el interlane "euh" a menudo. "Euh" en francés es lo mismo que "Ummm" o "Ah ..." en inglés. Muestra la consideración de una persona antes de decir o responder algo. Se pronuncia de la misma manera que se escribe pi. Estire "euuhhhhhh" tanto como sea posible y comience una oración con al menos un "euuhhhhhhhhhhh". (¡Nunca diga "Ummm" o "Ah ..." cuando hable francés!)
   • Para pronunciar mejor "euh", comienza con el sonido "eh" (como en "bed") y muévete lentamente al sonido "oh" (como "so") PERO ¡Nunca lo digas hasta el final! Siempre debe cortar una frase a la mitad para que el sonido "oh" no suene al máximo.
8. 8 No hagas el sonido "H". En lugar de cómo - 'ujo u hospital' - hospital.
9. 9 ¡Ahora entrena, entrena, entrena! ¡Cuanto más entrenes, mejor será el acento!

Consejos

• No se desanime si no lo hizo bien la primera vez.
• No hay nada de malo en acercarse a una persona de habla francesa y aclarar la pronunciación de algunas palabras.
• Coloque la punta de la lengua detrás de los dientes inferiores (así es como aprende a hablar francés). Puede que se sorprenda, pero realmente le da cierta credibilidad a su acento. Por supuesto, si sigue otros consejos del artículo.
• En clase, pide una copia impresa de los conceptos básicos de pronunciación, esto te ayudará.
• Prueba a cantar Do Re Mi con acento francés. Esto le ayudará a mejorar la pronunciación de los sonidos con los que tiene dificultades.
• Escuche tanto francés como sea posible. (http://www.youtube.com/watch?v=zE9xrel-voI)
• Inscríbete en un curso de francés.

Advertencias

• No humille a los franceses distorsionando su lenguaje e imitándolos.
• Tenga en cuenta que en algunas áreas de habla francesa, imitar intencionalmente un acento puede considerarse ofensivo (por ejemplo, Quebec o Canadá francés).
• Tenga en cuenta que el francés en Canadá es diferente del idioma que se habla en Francia. Algunas palabras pueden cambiar. Por ejemplo, sock se convierte en chausette en Francia y bas en Canadá. El acento es el mismo. Además, Canadá tiene dos idiomas oficiales, inglés y francés, por lo que la mayoría (pero no todas) las personas hablan ambos con fluidez. No todas las personas de habla francesa hablan inglés con acento.
• No apriete su laringe mientras intenta hacer el sonido de la "r", su garganta comenzará a doler.