Contenido

• Pasos
• Método 1 de 4: familiarizarse
• Método 2 de 4: usa un traductor de elementos
• Método 3 de 4: Empiece a aprender un programa de idiomas
• Método 4 de 4: sigue trabajando
• Consejos
• Advertencias

El francés es hablado con fluidez por aproximadamente 175 millones de personas en todo el mundo. Aunque el francés se originó en Francia, hoy se habla en todo el mundo y es el idioma oficial en 29 países. Es el segundo idioma más estudiado del mundo después del inglés, por lo que hay muchas razones para aprenderlo. Esta guía le ayudará en su difícil camino hacia el aprendizaje del francés.

Pasos

Método 1 de 4: familiarizarse

1. 1 Compra un diccionario. Esto es le premier un paso para aprender un nuevo idioma. Siempre que te encuentres un problema, debería poder volver a la normalidad en cuestión de segundos.
   • Le Grand Robert o Le Petit Larousse son diccionarios de alto nivel. Por supuesto, a menos que planee profundizar demasiado en sus estudios, un vocabulario de bolsillo es suficiente.
   • Compra un diccionario de frecuencias. Dichos diccionarios contienen las palabras más comunes de un idioma en particular, lo que permite acumular vocabulario rápidamente sin tener que memorizar lo que es menos común.
   • Hay muchos sitios de diccionarios por ahí. ¡Ten cuidado! No siempre son correctos. Siempre tenga cuidado al traducir oraciones completas.
2. 2 Aprovecha la alta tecnología. Con toda les opciones es más fácil que nunca. Claro, su biblioteca local es una opción confiable, pero puede encontrar recursos desde la comodidad de su hogar.
   • Hay estaciones de radio francesas gratuitas (¡algunas para principiantes!); también puede encontrar paquetes de cable con programas en francés.
   • Hay muchas aplicaciones móviles que pueden ayudarlo a memorizar palabras, una de las más populares es LingLing basado en repeticiones; dedicar 20 minutos al día puede memorizar 750 palabras al mes.
   • YouTube tiene decenas de recursos para que los principiantes aprendan francés.
   • Amelie no es la única película francesa. Vaya a su tienda de videos más cercana o busque en Internet; a veces puede encontrar películas raras (o documentales) allí de forma gratuita.
     • Vea sus películas extranjeras favoritas con subtítulos en francés. Incluso si no sabes nada de francés, elegir una película con la que estés familiarizado te dará contexto.
   • Vea programas como French in Action en las emisoras de servicios públicos locales.
3. 3 Firma artículos en tu casa. Si aprende las palabras, después de un tiempo las olvidará. Al firmar artículos en su hogar, creará recuerdos a largo plazo que no son fáciles de olvidar. Prueba la aplicación FlashAcademy, te permite aprender un idioma de forma rápida y divertida: traes tu teléfono, por ejemplo, al refrigerador, FlashAcademy lo escanea y te da una traducción.
   • ¡No olvides el género! Hay dos géneros en francés: masculino y femenino. Esto te será útil más adelante cuando necesites usar pronombres.
     • Las palabras anteriores son la chaise, la fenetre y le lie. ¡Coge tu bolígrafo ahora!
   • Habla palabras para una mejor memorización.
     • l'ordinateur - lor-di-na-ter - computadora
     • la chaîne hi fi - la-sheng-hee-fi - centro de música
     • la télévision - la-te-le-viz-on - televisión
     • le réfrigérateur - le-re-fries-ge-ra-ter - frigorífico
     • le congélateur - le congélateur - congelador
     • la cuisine - la cuisine-zing-er - plato

Método 2 de 4: usa un traductor de elementos

1. 1 Utilice una aplicación que pueda escanear, reconocer y traducir varios objetos. Como mencionamos anteriormente, uno de estos es FlashAcademy. Tiene un traductor de objetos incorporado: solo apunte la cámara a un objeto y la aplicación lo traducirá. De esta manera, puede escanear objetos en su habitación, mientras camina e incluso mientras viaja. ¡Una excelente manera de enriquecer tu vocabulario!

Método 3 de 4: Empiece a aprender un programa de idiomas

1. 1 Compra materiales de formación. Algunos requieren una tarifa considerable, otros no. Pregunta por ahí una opinióntal vez tu amigo tenga un juego de CD o un programa que puedas pedir prestado. Programas de idiomas populares: Rosetta Stone, el curso de audio de Pimsler y el programa de Michelle Thomas. Cada programa es adecuado para un tipo diferente de estudiante.
   • El curso del Método Pimsler no tiene libro de texto. Es un conjunto de CD que es bueno para la formación auditiva y para aquellos que tardan mucho en ir y venir del trabajo. El método utiliza el idioma nativo y permite traducir. Utiliza técnicas de encadenamiento como porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte para practicar la pronunciación.
   • La técnica de Rosetta Stone es un programa de computadora. Ella no permite el uso de su lengua materna y depende en gran medida de las fotografías. Incluye juegos de memoria y es ideal para efectos visuales y cinestésicos.
   • El programa de Michelle Thomas (en CD y YouTube) promueve un estilo de enseñanza ligeramente diferente. Destaca patrones en el idioma. Empiezas con una frase básica, por ejemplo, "Je vais au restaurant" (voy a un restaurante) y terminas con "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" (voy a un restaurante esta noche porque este es mi cumpleaños). Su vocabulario se expande a medida que construye oraciones a partir de los bloques que ya conoce.
   • Duolingo es otro gran sitio para aprender francés: la memorización se realiza practicando la traducción (del ruso al francés y viceversa), mientras se escucha audio, y más.
2. 2 Tomar clases. La mejor manera de aprender un idioma (además de vivir en el campo, por supuesto) es entrenar todos los días con otros. Asistir a conferencias lo obliga a incluir el aprendizaje en su horario, disciplinas y brinda otros beneficios que simplemente no existirían de otra manera.
   • Averigüe si se enseña francés en su colegio o universidad local. Si bien las clases pueden ser más caras, los beneficios del estatus de estudiante y el acceso a las instalaciones de matrícula reducirán el impacto en su billetera.
   • Encuentra una escuela de idiomas. Las clases en estas escuelas suelen ser mucho más baratas, toman menos tiempo y están disponibles por las tardes o los fines de semana. Si vive en una zona con infraestructura desarrollada, la escuela de idiomas no debería estar demasiado lejos.
3. 3 Contrata a un tutor. Internet es un buen invento. Mucha gente está buscando una manera fácil de ganar dinero extra. Puede incorporar el aprendizaje en su horario de trabajo y desarrollar su propio plan de estudios.
   • Tu mentor no debería ser la primera persona que conozcas. El conocimiento de un idioma no garantiza la capacidad de enseñarlo a otros. Busque a alguien que haya enseñado francés antes, no alguien que haya estudiado francés durante cuatro años en la universidad.
4. 4 Únase a un grupo de personas con ideas afines. Hay toneladas de personas de todas las edades y procedencias que quieren aprender francés, como tú. Visite institutos locales o escuelas de idiomas para obtener más información.
   • Practica con alguien. Puede encontrar un amigo por correspondencia en Internet o visitar la oficina local de la Alianza Francesa. Consulte sus contactos en línea para encontrar a alguien que pueda ayudarlo a aprender francés; podría ser un amigo del instituto que estudió en el extranjero o su primo Andrew, que se mudó a Vancouver. ¡Haz tu mejor esfuerzo y seguramente tendrás éxito!

Método 4 de 4: sigue trabajando

1. 1 Practica cada día. Aprender un idioma es diferente a aprender cualquier otra materia. Su conocimiento debe estar incrustado en el subconsciente y, en la medida de lo posible, natural. La única forma de mantener y mejorar sus habilidades es practicando todos los días.
   • Utilice la repetición hasta que el conocimiento esté firmemente asentado. No puedes construir oraciones complejas si olvidas cómo construirlas simples.
   • Incluso si las clases duran solo media hora, valdrá la pena. Hazte pensar en francés... Una vez que te acostumbras a pensar en francés, no puedes rechazarlo.
   Pregunta de respuesta del especialista

   "¿Es fácil aprender francés?"

   
   

   

   Lorenzo garriga

   El traductor y hablante nativo de francés Lorenzo Garriga es un hablante nativo y conocedor del idioma francés. Tiene muchos años de experiencia como traductor, autor y editor. Un compositor, pianista y viajero que lleva más de 30 años deambulando por el mundo con un presupuesto ajustado y una mochila a la espalda.

   ASESORAMIENTO DEL ESPECIALISTA

   Lorenzo Garriga, traductor del francés, responde: “Todo depende de tu lengua materna. Algunos sonidos son difíciles de pronunciar para los hispanohablantes, mientras que los alemanes encuentran el alemán fácil de aprender. La dificultad del francés es que la pronunciación y la ortografía de las palabras francesas es muy diferente ".

   
   
2. 2 Si sabes inglés, aprende palabras relacionadas. Dependiendo de la fuente, aproximadamente el 30% de todas las palabras en inglés provienen del francés. Si recién está comenzando, esta es una manera fácil de sumergirse en el idioma y familiarizarse con el significado de las palabras.
   • A menudo, el verbo más complicado es el francés y el verbo "normal" es el alemán. Compare "comenzar", "comenzar", "ayudar" y "ayudar", "comprender" y "comprender". Los equivalentes en francés de estos verbos son "commencer", "aider" y "comprendre", respectivamente.
   • Algunas de las terminaciones de las palabras en inglés indican directamente su origen francés. Por ejemplo, palabras en "-ion", "-ance" o "-ite". Televisión, mil millones, religión, matices, resistencia, granito, lo opuesto son todas las palabras francesas. Bueno, también en inglés.
3. 3 Memoriza nuevas frases. Mejore siempre su vocabulario. A medida que aumente su conocimiento, tómese el tiempo para incorporar nuevas frases a su vocabulario activo.
   • Piense en un tema nuevo. Si le falta vocabulario sobre el tema "Tiempo", diríjase a esta sección. Si necesita saber los nombres de los productos, concéntrese en eso. Ábrete.
     • Quelle heure est-il? (¿Que hora es?)
       
       Bon, euh, je ne sais pas ... (Um, no sé ...)
       
       ¡Oh, no! ¡C'est déjà 17 h! Je dois etudier mon vocabulaire français! (¡Oh, no, son las 5 en punto! ¡Tengo que aprender francés!)
4. 4 Repite la conjugación de los verbos. La mayor diferencia entre el inglés y el francés es que el francés conjuga verbos basados ​​en tiempo y sujeto. Generalmente hablando, la conjugación de verbos va en el orden “yo, tú, él / ella / eso, nosotros, tú, ellos”.
   • Comience con el tiempo presente simple de los verbos terminados en -er (manger - is):
     • Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • Presente simple de verbos terminados en -ir (choisir - elegir):
     • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
   • Presente simple de los verbos terminados en -re (vendre - sell):
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • A menudo, las terminaciones de las palabras no se pronuncian. Je choisis suena como choisy e ils mangent suena como il mange.
   • Explore otros tiempos verbales más tarde. Una vez que haya dominado el presente simple, pase al passé composé.
5. 5 Piense en voz alta. Si hay gente alrededor, puede resultar molesto para los presentes, ¡pero merece la pena! Ellos no tienen que entenderte, solo tienes que comprenderte a ti mismo. Esto es bonne idée, ¿no es?
   • El idioma francés está fuertemente integrado al idioma inglés. Además de usar frases simples como “¡Bonjour!”, “Merci beaucoup” o “Je ne sais pas” que son conocidas por muchas personas, use frases un poco más complejas cuando hable con usted mismo o deje que sus compañeros de cuarto intenten entenderse.
     • Où est mon sac? - ¿Dónde está mi bolso?
     • Je veux boire du vin. - Quiero beber vino.
     • Te amo. - Te quiero.
   • Si te dices a ti mismo: "¡Oh, veo una manzana!" - traducir al francés: "Je vois une pomme". Practique esto siempre que pueda: en el automóvil, en la cama, en el baño, en todas partes.
6. 6 Viaja a un país de habla francesa. Si no es posible vivir allí, visitar ese lugar es la segunda mejor opción. Si tienes las finanzas y te vas de vacaciones, ¡llévate tus libros y CDs!
   • Habla con los lugareños y familiarízate con la cultura. Sentarse en un McDonald's al lado del Louvre (o Starbucks para el caso) no es exactamente la experiencia educativa o cultural que está buscando.
   • No tienes que ir a Francia para encontrar francófonos. Sin embargo, sepa qué dialecto está buscando; un viaje a Quebec le presentará la cultura francesa, pero escuchará el dialecto de Quebec en la calle, ¡y puede ser difícil de entender!

Consejos

• Imprima o compre un calendario francés y reemplace su calendario habitual por él. Siempre que mire una fecha, aprenderá rápidamente los números, los días de la semana y los meses en francés. Y cuando celebre un evento, búsquelo en el diccionario y escríbalo en francés.
• En la tienda, cuente en francés cuántas frutas puso en su canasta.
• Haga del francés su idioma principal en su computadora. Haga de un sitio en francés la página de inicio de su navegador.
• Comprenda que el aprendizaje de idiomas es una tarea que requiere mucho tiempo. Si deambula y enseña una cucharadita por hora, probablemente se arrepentirá más tarde, cuando realmente quiera hablar francés.
• Compra la gramática de Becherel. Este libro contiene la conjugación de cada verbo. Los francófonos a menudo se refieren a ella.
• Sea positivo acerca de sus actividades. A veces te sentirás frustrado y olvidarás tus principales motivos para querer aprender francés. El hecho de que 175 millones de personas en todo el mundo hablen francés es una buena motivación. Además, considere cuán pocas personas conocen un idioma: en estos días, saber dos o más idiomas se está convirtiendo cada vez más en la norma.
• Considere Francia, Bélgica, Suiza, Luxemburgo, Mónaco, Argelia, Túnez, Marruecos, Líbano, Quebec, Nuevo Brunswick o Luisiana como itinerario turístico.
• Puede encontrar personas de habla francesa en muchos sitios. Le resultará más fácil encontrar amigos y mejorar su francés. Pídeles que te ayuden a mejorar tus habilidades y, a cambio, les enseñas tu idioma.
• Para mayor comodidad, tenga siempre un cuaderno a mano para anotar las palabras y frases que encontrará de una forma u otra. ¡Esto te motivará a seguir aprendiendo francés!
• Estudia mucho, haz el esfuerzo correcto y al final tendrás éxito. Lo principal es tener paciencia.

Advertencias

• Aprender un idioma es una tarea desafiante y que requiere mucho tiempo. Nada saldrá de esta aventura si no te dedicas por completo a esta ocupación.
• Cuidado con el género masculino y femenino, así como con los plurales de sustantivos, verbos y el adjetivo correspondiente.