Cómo decir las expresiones más comunes en urdu

Contenido

Pasos
Método 1 de 8: Palabras y frases comunes
Método 2 de 8: Familia
Método 3 de 8: abuelos y nietos
Método 4 de 8: otros miembros de la familia
Método 5 de 8: cónyuges familiares
Método 6 de 8: Animales
Método 7 de 8: Números
Método 8 de 8: en la ciudad
Consejos
Advertencias

El urdu es el idioma oficial de Pakistán. Lo hablan 300 millones de personas en Pakistán e India. El urdu es una mezcla de idiomas como farsi, árabe, turco, inglés e hindi. Al aprender las expresiones más comunes en urdu, podrá comunicarse con hablantes nativos de ese idioma.

Pasos

Método 1 de 8: Palabras y frases comunes

1 Saludos y expresiones generales:
- Hola: Salam (si saludas primero)
- Hola: "Wa alaykum assalam" (respuesta a "assalamu alaykum")
- ¿Cómo estás?: Kya haal hey?
- ¿Quien eres?: Aap kaon hain?
- No sé: Nakhin janta principal
- ¿Cuál es su nombre?: Aap ka naam kya hai? "
- Mi nombre es Adam: Mera Naam Adam Hai
- Mi nombre es Sofía: Mera naam sophia hai
- Adiós: "Allah Hafez" o "Huda Hafez"
- Cuídate: "Phi amani'LLa" o "Apna hiyal rahna"
- Bienvenido: "Khush'amdid"
- Gracias: "Shukriya"
- Muchas gracias: "Bokht boht shukriya" o "Barkhi mehribani" o "Barkhiaa mehribani"
- Te entendí: "Me samajh giya"
- ¡Está bien!: "Ji" o "Ji Khan" o "¡Sik Hai!" o "¡Sahih!" o "¡Achkha!"
- Buenos días: "Sabb Bahá'ir"
- Buenas noches: "Shabb Bahair"
- ¿Dónde vives?: "Aap rekhtai kidkhar hain?" o "Aap kakhan rekhtai hain?"
- Soy de Londres: "Me London sai hu" o "Me London ka hu"

Método 2 de 8: Familia

1 Estas palabras se pueden usar para dirigirse a personas en casi cualquier situación:
- Hombre: Insaan
- Hombre: "Mard"
- Mujer: O en
- Gente: Logg o "Avaam" o "Khalkat"
- Amigo: Dost o "Yaar" (amigo cercano)
- Chico: Larka
- Niña: Larky
- Hija: Betty
- Un hijo: Beta"
- Madre: Ammi, Oficialmente: Walida
- Padre: Abba o "Abbu" o Mujer, Oficialmente: Waalid
- Esposa: Vivac o "Zauja"
- Marido: Shauhar o "Miyan"
- Hermano: Bhai (oficial y extraoficialmente) Bhaya (extraoficialmente)
- Hermana: Ben (oficialmente) o Insignias, Apa, API, "Apia" (extraoficialmente)

Método 3 de 8: abuelos y nietos

1
- Abuela del padre: Daadi
- Abuelo del lado del padre: Daada
- Abuela del lado de la madre: Nani
- Abuelo materno: Nana
- Nieta:
- Hija hija: Nahuasi
- Hija del hijo: Poti
- Hijo de la hija: Nahuasa
- Hijo de un hijo: Sudor

Método 4 de 8: otros miembros de la familia

1 Sobrina:
- La hija de la hermana: Bhanji
- La hija del hermano: Bhaatiji
- Sobrino:
- Hijo de mi hermana: Bhaanja
- Hijo del hermano: Bhaatija
- Hermana del padre: Phuppo
- Esposo de la hermana del padre: Phuppa
- Hijos de la hermana del padre: Hala culo bhai (chicos y Hada Zad Bahen (muchachas)
- Hermano del padre: Taya (hermano mayor del padre) y Chacha (hermano menor del padre)
- Esposa del hermano del padre: Tai (si el hermano es mayor) y Chachi (si el hermano es menor)
- Hijos del hermano del padre (mayores): Taya culo bhai (chicos y Taya culo bachen (muchachas)
- Hijos del hermano del padre (menor): Chacha culo bhai (chicos y Chacha zad bachen (muchachas)
- Hermana de la madre (tía): Jalá
- Esposo de la hermana de la madre: Halu
- Hijos de la hermana de la madre: Hala culo bhai (chicos y Hala culo bachen (muchachas)
- Hermano de la madre: Mamá
- Esposa del hermano de la madre: Mumani
- Hijos del hermano de la madre: Mama culo bhai (chicos y Mami culo bachen (muchachas)

Método 5 de 8: cónyuges familiares

1
- Padres de cónyuges: Sasraal
- Suegra (suegra): Saas o "Khush'daman" (forma respetuosa)
- Suegro (suegro): Sassar
- Hijastra: Bahu
- Yerno: Damaad
- Esposa del hermano (nuera): Bhaabi
- Esposo de la hermana: Behn'oi
- La hermana de la esposa (cuñada): Saali
- El marido de la cuñada: Hum-zulf
- Cuñada: Nand
- Esposo de la cuñada: Nand'oi
- Hermano de la esposa (cuñado): Saala
- Esposa del cuñado: Salhaj
- Hermano mayor del esposo: Jaite
- Esposa del hermano mayor del esposo: Jaytani
- Hermano menor del esposo: Dayuar
- Esposa del hermano menor del esposo: Dayurani

Método 6 de 8: Animales

1
- Animal: "Khaihuaan" o "Januar
- Perro: Katta
- Gato: Porra
- Pájaro: Parinda
- Loro: Thoth
- Pato: Batakh
- Serpiente: Saanp
- Rata: Chukha
- Caballo: "Gorha"
- Paloma: "Kabutar"
- Vaca: "Kaua"
- Fox: "Lumri"
- Cabra: "Bakri"
- Depredador: "Darinda"
- Leo: "Cher"

Método 7 de 8: Números

1
- Uno: Aik
- Dos: Du
- Tres: Ting
- Cuatro: Chaar
- Cinco: Panza
- Seis: Chhai
- Siete: Saat
- Ocho: Aat
- Nueve: No
- Diez: Doos
- Centenar: Sao
- Mil: Khazaar
- Cien mil: Laach
- Millón: Crore

Método 8 de 8: en la ciudad

1 Expresiones que son útiles si decides salir a la ciudad:
- La carretera: Sarak o "Raah"
- Hospital: Haspatal o Daua Khan
- Baño: Gusl Khan
- Balcón: Diwan Khan
- Habitación: Camra
- Tú: Tum, oficialmente: Aap
- Nosotros: jamón
- Donde: Cahaan
- Cómo: Kaisi
- Cuántos: Kitnaa
- Cuándo: Taxi
- Dinero: Paisaa
- Manera: Raasta o "Ravish"
- Dirección correcta: Sahih Raasta
- Por qué: Cune
- ¿Qué estás haciendo?: Kya kar rahe ho?
- Almorzar: Haana ha lo
- Hoy dia: Aj
- Ayer y mañana: Heces

Consejos

A los hablantes nativos de urdu les encanta escuchar a los extranjeros hablar su idioma, así que si eres un principiante, ¡no dudes en hablar! Nadie se reirá de ti.
Si realmente necesita ayuda, busque un estudiante. Suelen hablar inglés puro.
Al pronunciar el nombre de alguien, es mejor agregar "gi", especialmente si la persona es mayor que tú.
Uno puede expresarse usando tanto urdu como inglés.
La mayoría de los términos técnicos se han tomado del inglés, por ejemplo, "TV, radio, computadora, módem, cable, microondas". Los lugareños los pronuncian correctamente.
El inglés es el segundo idioma oficial tanto en Pakistán como en la India, por lo que si sabes inglés no deberías tener ningún problema.

Advertencias

Cuando llegue a un lugar nuevo para usted, hable con los lugareños lentamente para evitar malentendidos y malentendidos. Será especialmente bien entendido por personas cuya lengua materna no es el urdu (por ejemplo, en pueblos, etc.).
No seas grosero con los lugareños, generalmente son muy amables y nunca te ofenderán. Es posible que no los entienda correctamente.
Tanto India como Pakistán tienen muchos dialectos diferentes. Una expresión que suena normal en Cachemira puede resultar ofensiva en Mumbai.