Contenido

• Pasos
• Consejos
• Advertencias
• Qué necesitas

Aunque Hanukkah a veces se llama Navidad judía, es una festividad completamente diferente. Hanukkah también se conoce como el festival judío de la luz, ya que la tradición central de la celebración es encender ocho velas de Hanukkah durante los ocho días del festival. Aunque hay festivales sagrados más serios en la tradición judía, Hanukkah también se celebra con platos y ceremonias especiales.

Pasos

1. 1 Obtenga más información sobre estas vacaciones. Hanukkah se trata de celebrar la protección de Dios sobre el pueblo israelí y el milagro que sucedió ese día. La festividad marca el triunfo de la fe y el coraje sobre el poder militar cuando un pequeño grupo de israelíes defendió abiertamente su derecho a ser judíos. Bajo pena de muerte, se les prohibió estudiar textos sagrados o realizar mitzvot (rituales) importantes para ellos. Su templo fue profanado y ellos mismos se vieron obligados a adorar a otros dioses. Sin embargo, un pequeño grupo de fieles israelitas, conocidos como los Macabeos, se levantaron y derrotaron a los invasores, reconstruyeron el templo y lo volvieron a dedicar a Dios. En el templo, era necesario encender una llama eterna en la menorá principal (candelero). Pero para obtener el aceite sagrado necesario para quemar la menorá, presionando y purificando, tomó 8 días. Los judíos solo tenían un suministro diario de ese aceite. Decidieron, por fe, encender el fuego de todos modos. Y sucedió un gran milagro. La vasija de aceite se reponía diariamente con suficiente aceite para mantener el fuego en la menorá principal del templo.Esto duró 7 días, ¡exactamente el tiempo que tomó preparar el nuevo aceite! Es un error común pensar que el aceite se quemó durante 8 días. Esta historia incluso es mencionada por Josephus Flavius, un historiador judío del primer siglo. Desde entonces, Hanukkah se ha celebrado durante 8 días, en honor a la memoria del milagro cuando la menorá ardió durante 8 días en el templo. Pero el principal milagro de Hanukkah es la victoria de los Macabeos contra el ejército más poderoso del mundo.
2. 2 Compra Janucá. El elemento principal que necesitarás para celebrar Hanukkah es un candelabro del siglo nueve llamado Hanukkiahaunque técnicamente menorá - este es un candelabro del siglo siete y velas. Ocho candelabros representan ocho noches, y uno (diferente de los demás en altura, generalmente más alto que el resto) se llama shamash, o servidor, y se utiliza para encender el resto de velas. Januquiá se enciende generalmente al atardecer o inmediatamente después.
   • En la primera noche, se enciende el shamash, se recita una oración de bendición y luego se enciende la primera vela. La primera es la vela de Janucá del extremo derecho.
   • Velas Están localizados de derecha a izquierda, pero encender de izquierda a derecha. La vela que se enciende primero es la última vela colocada en Janucá; Asimismo, la última vela que enciendes es siempre la primera vela que se pone en Janucá.
   • En la segunda noche, se encienden shamash y dos velas, y así sucesivamente hasta la octava noche, en la que se encienden las nueve velas durante la Janucá.
   • Tradicionalmente, se coloca una Hanukkah iluminada junto a una ventana para que todos los que pasen puedan recordar el milagro de Hanukkah. Algunas familias colocan la januquiá en las ventanas para que las velas ardan de izquierda a derecha, luego los transeúntes verán las velas de derecha a izquierda.
3. 3 Mientras enciende velas en Janucá, o menorá, lea las bendiciones. Las bendiciones son una forma de mostrar respeto por Dios y los antepasados ​​judíos.
   • El primer día de Hanukkah, lea la siguiente bendición:
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam, asher kidsheinu bemitzvotav vetsiweinu lehadlik ner shel Hanukkah.
     
     Bendito eres Tú, oh Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santificó con Sus mandamientos y nos ordenó encender las velas de Hanukkah.
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melekh Haolam, she-asa llevamos a leavteinu beyamim haheim bazman aze
     
     Bendito seas, oh Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que realizaste milagros para nuestros antepasados ​​en aquellos días en este momento.
     
     Baruch Ata Adonai Elohein Melekh Haolam, Shekhekin Vekiyamnu Vekhegan Lasman Aze
     
     Bendito seas, oh Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que preservaste nuestras vidas, nos apoyaste y nos permitiste vivir hasta el día de hoy.
   • En todas las noches posteriores de Janucá, recita las siguientes bendiciones:
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam, asher kidsheinu bemitzvotav vetsiweinu lehadlik ner shel Hanukkah.
     
     Bendito eres Tú, oh Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santificó con Sus mandamientos y nos ordenó encender las velas de Hanukkah.
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melekh Haolam, she-asa llevamos a leavteinu beyamim haheim bazman aze
     
     Bendito seas, oh Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que realizaste milagros para nuestros antepasados ​​en aquellos días en este momento.
4. 4 Juega con un trompo (dreidel). Una tapa de cuatro lados llamada dreidel, o sivivonse utilizan para jugar con pequeños caramelos o frutos secos. Todos los jugadores reciben la misma cantidad de caramelos, algunos de los cuales se colocan en Banco en el centro. Los jugadores se turnan para girar la peonza. Cada lado del dreidel tiene una letra que indica si llevar el caramelo al jugador o esparcirlo. El juego termina cuando un jugador tiene todos los caramelos, o cuando ya se han comido todos (¡lo que suele suceder si hay niños pequeños en la familia!)
5. 5 Dale a los niños pequeñas sorpresas. Cada noche de Janucá, los niños reciben un regalo de dinero (gelt). Además, las monedas de chocolate son comunes como obsequios y golosinas en Hanukkah. Alternativamente, puede darle a su hijo un cheque por $ 5 cada noche, que puede gastar en caridad a su discreción.
   • Los obsequios de Hanukkah también se pueden dar a adultos. Aunque Hanukkah se celebra casi al mismo tiempo que la Navidad cristiana, no es Navidad judíapor lo que algunos toman estas vacaciones.
   • Hermosas velas de Hanukkiah, buen aceite o un libro de recetas judías pueden ser un gran regalo para los adultos.
6. 6 Cocine sus comidas en aceite. Hanukkah no es lo mismo si no se preparan latkes tradicionales con jarabe de manzana. Los latkes (panqueques hechos con papas ralladas, cebollas y sal) se fríen en aceite hasta que se doren y luego se sirven con puré de manzana (a menudo crema agria). El aceite para freír debe recordar el milagro del aceite. Otro plato festivo popular, especialmente en Israel, son las rosquillas recubiertas de azúcar en polvo, las llamadas sufganiot... ¡En general, lo principal es que el plato se fríe en mucho aceite!
   • Además, durante Hanukkah, la gente consume muchos productos lácteos como una forma de honrar la memoria de Judith. Judith salvó a su pueblo del comandante del ejército sirio conquistador tratándolo con queso salado y vino. Según la historia, cuando se quedó dormido, ella lo decapitó con su propia espada. Es por eso que los latkes de queso y el syrniki son populares en los días de Hanukkah.
7. 7 Práctica Tikkun Olam. Aproveche la festividad como una oportunidad para hablar con sus hijos sobre lo que creen y lo que significa defender sus creencias. Encuentre argumentos a favor de la libertad de expresión y la libertad religiosa, y ayude a los niños a difundir este mensaje un siglo después del milagro de Hanukkah. Después de todo, ¡Hanukkah es la historia de la lucha de los israelíes por la libertad religiosa!

Consejos

• No compares Hanukkah con Navidad. A pesar de que estos dos días festivos tienen lugar aproximadamente al mismo tiempo, no están relacionados entre sí. Disfrute de la esencia de la festividad que es relevante para nuestras vidas hoy: celebre el poder de la fe y la capacidad de las convicciones sólidas para resistir una fuerte resistencia.
• No lo olvides: Hanukkah es un momento de alegría y diversión.

Advertencias

• Si Hanukkah comienza un viernes, asegúrate de encender las velas. antes de el inicio de Shabat (sábado judío), porque después de la puesta del sol las luces no se pueden encender.
• No apague las velas a menos que sea necesario. Las velas deben apagarse hasta el final. A menos que tenga que salir de casa y no haya nadie que se ocupe de las velas, déjelas arder mientras están encendidas. Si le preocupa un desastre, use velas que no goteen o coloque la janukiah en papel de aluminio.
• Esté siempre atento a las velas. No coloque la januquiá en los bordes de los muebles o en superficies donde exista el más mínimo riesgo de incendio. Asegúrese de que no haya niños pequeños, cabello o ropa en el área de combustión de las velas.

Qué necesitas

• Hanukkiah
• Velas
• Dreidel superior
• Monedas, pequeños obsequios
• Ingredientes para latkes y otros platos con mantequilla.
• Pequeños regalos para niños