Contenido

• Pasos
• Consejo
• Advertencia

Si usted es un estadounidense que viaja al extranjero o un residente del Reino Unido que desea llamar a alguien en los Estados Unidos, necesitamos conocer las opciones y los procedimientos establecidos para llamar de un país a otro. Aprenda a llamar desde cualquier lugar del Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte) a cualquier lugar de los Estados Unidos. Puede elegir llamar por teléfono fijo, teléfonos móviles traídos de Estados Unidos, teléfonos móviles del Reino Unido o servicios en línea.

Pasos

Método 1 de 3: llamar a EE. UU. Desde un teléfono tradicional

1. 

   Primero, marque "00" en el teléfono. Marque el código de llamadas internacionales del Reino Unido (00) en el teléfono. Este código muestra que el número al que está a punto de llamar está fuera del Reino Unido.
   • Si se trata de un número de móvil, es posible que deba presionar el "+" en su teclado en lugar de "00".

2. 

   
   
   Marque el código de país "1". Después de 00, presione 1 en el teclado del teléfono. Este es el código de país de Estados Unidos, que indica que está a punto de llamar al número de teléfono de Estados Unidos.
   • En caso de que este número de teléfono (comenzando con 1, código de área, finalmente siete números) lo registre en línea, en la guía telefónica o lo proporcione otra persona, no es necesario que marque otro número. "1 más. Por ejemplo, marcaría 00-1 - (###) - ### - ####, no 00-1-1 - (###) - ### - ####.

3. 

   
   
   Marque el código de área en los Estados Unidos. Después de ingresar el código de llamada internacional (00) y el código de país (1), debe marcar el código de área de EE. UU. Al que desea llamar.
   • Los códigos de área de EE. UU. Siempre tienen tres números y generalmente se escriben entre paréntesis antes de siete números de teléfono, como: (###) - ### - ####.
   • Los números gratuitos de EE. UU. Con códigos de área se sustituyen por uno de los siguientes: 800, 888, 877, 866, 855, 844. Sin embargo, se seguirán cobrando los números gratuitos por llamadas externas. Los Estados Unidos, y de hecho, no siempre se pueden llamar. En su lugar, puede llamar al número de teléfono estándar alternativo de la empresa.
   • Nota: el código de área de una persona no siempre representa su ubicación geográfica real en los Estados Unidos, ya que esta persona puede haberse mudado pero conservó el número de teléfono anterior, o compró un teléfono en el otras áreas donde vives.

4. 

   
   
   Marque los siete números restantes. Después del código de llamada internacional (00), el código de país (1) y los tres números de código de área son los siete dígitos restantes del número de teléfono de EE. UU. Después de ingresar toda esta información, puede presionar el botón de llamada para marcar.
   • Todos los números de teléfono de EE. UU. Tienen un total de diez números, incluidos tres códigos de área y los siete restantes con la siguiente estructura: (###) - ### - ####.
   • Nota: no debe agregar caracteres especiales como "#", "-", "(" o ")", incluso si aparecen en el ejemplo del artículo o en cualquier lugar. Aparece el número de teléfono del destinatario.
   anuncio

Método 2 de 3: use un servicio o una aplicación en línea

1. 

   Use Skype para llamadas de voz o video. Intente usar el popular servicio de Skype para hacer llamadas de voz o video a cualquier persona en cualquier país, siempre que tenga Skype instalado en su teléfono o computadora. También puede llamar a números de teléfono regulares por una tarifa muy pequeña, independientemente de si el número está asociado con su cuenta de Skype.
   • Descargue Skype gratis para su teléfono inteligente, tableta o computadora para comenzar a llamar a su cuenta de Skype de inmediato sin cargo. Si desea utilizar Skype para llamar a números regulares de EE. UU., Compre un crédito de Skype para pagar su llamada o elija suscribirse a un plan de ahorro mensual si necesita llamar con frecuencia.
   • Debe asegurarse de que la computadora o el teléfono se estén conectando a Internet de alta velocidad cuando llame a Skype, ya que la calidad de la imagen y el sonido serán mejores y más realistas si la conexión es estable.
   • Nota: si usa la aplicación móvil de Skype en un teléfono o tableta que no está conectado a Wi-Fi, deberá pagar cargos por datos. Hable con su proveedor de tarjeta SIM / teléfono sobre estas tarifas, o compre un plan de datos con capacidad grande o ilimitada si usa estas aplicaciones con frecuencia sin una conexión a Internet.

2. 

   Prueba otras aplicaciones de llamadas. Utilice otro servicio que ofrezca llamadas de voz / video como Google Hangouts, Viber o WhatsApp. Al igual que Skype, las llamadas a través de estos servicios son gratuitas para los usuarios y solo cuestan una pequeña tarifa si llama a números fijos o móviles regulares.
   • Utilice estos servicios en su computadora o mediante aplicaciones gratuitas para teléfonos o tabletas. Nota: si su teléfono no está conectado a Wi-Fi, tendrá que pagar cargos de datos por la llamada usando la aplicación móvil.
   • Estos servicios de llamadas tienen características ligeramente diferentes, así que pruébelo para ver qué aplicación funciona mejor para usted. O podemos hacer una selección en función de los criterios de contacto de EE. UU. Que utilizará o utilizará para que pueda llamarlos de forma gratuita.

3. 

   Verifique el servicio antes de usar. Debe cargar contactos, números de teléfono o créditos (si es necesario) en un servicio o aplicación de llamadas antes de usarlo para llamar a los Estados Unidos desde el Reino Unido. Familiarícese con el proceso de llamada, la calidad de la imagen, el sonido y cualquier otra función para que pueda familiarizarse sin problemas.
   • Si es posible, llámalo antes de irte al Reino Unido para acostumbrarte a todo. Es importante que su conexión a Internet sea estable y que use el mismo dispositivo para conectarse cuando vaya al extranjero.
   • Tenga buenos micrófonos y auriculares para llamadas desde el Reino Unido, especialmente si está llamando con una computadora vieja que no tiene un micrófono / altavoz incorporado, o si desea un chat de manos libres.
   anuncio

Método 3 de 3: elige cómo llamar

1. 

   Traiga su teléfono móvil al Reino Unido. Si está en los EE. UU. Y viaja al Reino Unido, lleve un teléfono desbloqueado que admita tarjetas SIM de otro proveedor. Una tarjeta SIM es un microchip que contiene información que puede comprar a un operador de telefonía móvil en el extranjero.
   • El dispositivo que traiga al Reino Unido debe ser un GSM desbloqueado (tecnología móvil global utilizada en la mayoría de los países del mundo), lo que significa que este teléfono no está limitado cuando está disponible. Úselo con otros proveedores. AT&T y T-Mobile generalmente ofrecen teléfonos GSM desbloqueados.
   • Busque un operador de telefonía móvil del Reino Unido que ofrezca una tarjeta SIM adecuada para su teléfono. La mayoría de los teléfonos móviles utilizan tarjetas SIM de tamaño estándar, pero los iPhones y algunos teléfonos inteligentes actualmente utilizan tarjetas nano o micro SIM de tamaño especial.
   • Puede suscribirse a planes de llamadas internacionales a través de su operador del Reino Unido, pero tenga en cuenta que estos servicios suelen ser muy costosos.
   • Ya sea que elija un plan de llamadas internacionales o compre una tarjeta SIM, deberá llamar a su proveedor de servicios de EE. UU. Para cambiar o suspender el servicio y responder a todas sus preguntas antes de venir al Reino Unido.

2. 

   Compre teléfonos móviles en Reino Unido. Elija comprar un teléfono móvil en el Reino Unido si no puede o no quiere traer un teléfono de los Estados Unidos, ya que a menudo es más simple y más barato. Compre un teléfono económico para uso a corto plazo en el Reino Unido, junto con una tarjeta SIM prepago para hacer llamadas internacionales.
   • Determina el precio del plan para asegurarte de conocer el costo de las llamadas internacionales. Verifique los cargos de datos móviles en su teléfono inteligente si planea llamar a través de aplicaciones de Internet.
   • La mayoría de las tarjetas SIM pospago para teléfonos móviles en el Reino Unido están disponibles por unos minutos de llamadas prepagas, después de usarlas, puede recargarlas en su teléfono o ir al quiosco de su proveedor para obtener ayuda.
   • Las principales redes telefónicas del Reino Unido son Vodafone, T-Mobile, Virgin Mobile, O2 y Orange. Tiendas como Car Phone Warehouse y Phones4U venden teléfonos de diferentes proveedores a precios muy asequibles.

3. 

   Llamar desde teléfonos fijos. Puede llamar a los EE. UU. Desde teléfonos fijos del Reino Unido si lo desea. Pregúntele a su proveedor de servicios de línea fija sobre las tarifas de llamadas internacionales o compre una tarjeta de llamadas para ahorrar en cargos de llamadas a los Estados Unidos.
   • Compre tarjetas de llamadas internacionales en los grandes almacenes, oficinas de correos o tiendas de teléfonos del Reino Unido para ahorrar dinero si tiene que llamar con frecuencia al extranjero. Las tarjetas de llamadas internacionales generalmente se pueden usar en teléfonos fijos o móviles.
   • Para usar una tarjeta de llamadas internacionales, normalmente tendrá que marcar el número de acceso que se encuentra en la parte posterior de la tarjeta, luego un PIN único y finalmente el número de teléfono al que desea llamar.
   anuncio

Consejo

• Tenga esto en cuenta al marcar: Estados Unidos está dividido en seis zonas horarias. Mientras esté en el Reino Unido, el intervalo de tiempo máximo puede ser de 11 horas si llama a Hawái, o de solo 5 horas si llama a Nueva York. Recuerde verificar la diferencia horaria para que pueda llamar al destinatario a una hora razonable o durante el horario comercial si se trata de una llamada comercial.
• En algunos casos, los mensajes de texto internacionales pueden ser una opción conveniente y asequible si no es necesario comunicarse por voz.

Advertencia

• Limite las llamadas internacionales por teléfono del hotel porque a menudo agregan una tarifa adicional a la tarifa, incluso si es una llamada gratuita si está haciendo desde otro teléfono, debe consultar con la parte del hotel con anticipación sobre las tarifas tarifas si planea usar el teléfono en la habitación.