Cómo leer y escribir rápido en japonés

Autor: Randy Alexander
Fecha De Creación: 26 Abril 2021
Fecha De Actualización: 1 Mes De Julio 2024
Anonim
Cómo leer y escribir rápido en japonés - Consejos
Cómo leer y escribir rápido en japonés - Consejos

Contenido

Las letras japonesas son muy hermosas pero también extremadamente complejas, por lo que se sentirá abrumado al intentar leer y escribir en japonés rápidamente. De hecho, no es necesario que aprenda los 50.000 caracteres chinos completos en japonés. La mayoría de los pueblos indígenas también solo conocen dos conjuntos de caracteres fonéticos y unos 6.000 caracteres chinos. Aunque puede llevar años leer y escribir japonés con fluidez, puede aprender los conceptos básicos con bastante rapidez si sabe cuál debe ser la prioridad de su estudio.

Pasos

Método 1 de 3: lee japonés rápidamente

  1. Leer artículos infantiles japoneses. En lugar de sumergirse en un ensayo complicado que requiera una gran cantidad de kanji, comience con libros que lo ayuden a comprender los caracteres hiragana y katakana.
    • Puede comenzar con traducciones de historias como "Disney" o "La gula". Con este método, comparará fácilmente la traducción con el original para capturar la estructura de la oración.
    • Busque las obras de Mari Takabayashi mientras aprende hiragana. Los libros de cuentos para niños de este autor están escritos completamente en hiragana y pondrán a prueba su habilidad con el juego de caracteres.
    • "Guri and Gura" también es una serie popular para niños japoneses que puedes probar a leer cuando tu nivel sea más alto. La serie anterior le ayudará a desarrollar un vocabulario básico.
    • Prueba el manga (manga). Una vez que sea fácil leer cuentos para niños, debe intentar "actualizarse" al manga y comenzar a leer a un nivel superior.

  2. Concéntrese en la gramática japonesa básica y la estructura de las oraciones. Al principio, leer japonés puede resultar difícil porque no hay espacios entre letras.
    • La estructura básica de las oraciones en japonés es bastante diferente a la del vietnamita. Por ejemplo, la oración vietnamita es "Bebo agua", pero la oración japonesa correspondiente es "Bebo agua". También debe asegurarse de conocer las letras correctas después del tema u objeto.

  3. Procese cada contenido por turno. Puede ser frustrante intentar leer la primera página de un libro japonés, pero persevera. Al leer un artículo, verá muchas palabras repetidas en las siguientes secciones. Cuanto más lea y encuentre las mismas palabras, más rápida será su velocidad de lectura, porque esas palabras le resultarán familiares.
    • Elija sus temas favoritos. Si está interesado en la música, lea libros relacionados con ese tema y su nivel de lectura en japonés. Cuando esté interesado en el tema del libro, es más probable que supere el difícil proceso de lectura y aprenda cosas nuevas en el idioma.

  4. No pierdas el tiempo aprendiendo a hablar japonés. Si su objetivo es leer y escribir en japonés rápidamente, solo reducirá la velocidad al elegir un curso de cinta o tomar una clase de comunicación en japonés. Puedes aprender japonés sin aprender a hablar. Dado que los caracteres chinos usan caracteres para expresar significado, no es necesario que lea las palabras, solo necesita conocer su significado y el uso correcto de las palabras en una oración.
    • En lugar de aprender a hablar, pasa todo tu tiempo construyendo caracteres chinos, aprendiendo gramática y practicando la escritura.
  5. Activa los subtítulos en japonés. Intente buscar un programa de televisión o una película en vietnamita / inglés y active los subtítulos en japonés.Mientras aumenta su velocidad de lectura y vocabulario, puede silenciar los subtítulos para leer subtítulos en japonés. Al principio, le resultará difícil mantenerse al día con los subtítulos, pero puede confiar en las imágenes de la pantalla para capturar el contexto y el vocabulario relacionado.
  6. Desarrolle su vocabulario aprendiendo caracteres chinos comunes (Jōyō Kanji). La mayoría de las palabras japonesas son caracteres chinos tomados del chino. Jōyō Kanji es una lista de 2136 caracteres chinos considerados por el gobierno japonés como los más útiles para comprender el japonés.
    • Mantenga un blog de kanji durante el proceso de aprendizaje. Aprender los caracteres chinos puede llevar meses, incluso años. Escribir un blog te ayudará a repasar las palabras que has aprendido.
    • Debes tener paciencia. El proceso de aprendizaje de los caracteres chinos llevará mucho tiempo y requerirá repetición frecuente.
    anuncio

Método 2 de 3: escribe japonés rápidamente

  1. Recuerda la escritura hiragana. Hiragana es una escritura fonética en japonés. Este juego de caracteres es la base de los sonidos en japonés, por lo que puede escribirlos todos en hiragana.
    • El alfabeto hiragana consta de 46 letras. Cada letra representa una vocal (a, i, u, ê, ô) o una vocal y una consonante (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
    • Use hiragana para adverbios, palabras generales o palabras poco comunes que el lector puede no tener claro.
    • Crea una etiqueta con la letra hiragana con su pronunciación en el otro lado de la tarjeta. Practique este conjunto de letras pronunciando cada letra 1 o 2 veces al día, luego observe la pronunciación y vuelva a escribir el hiragana correspondiente.
  2. Aprenda los caracteres katakana. El katakana también incluye 46 caracteres con el mismo sonido que el hiragana, pero los katakana se utilizan para transcribir palabras de origen extranjero. Este juego de caracteres es útil cuando desea hacer referencia a palabras como "América" ​​(América), "Mozart" (el músico de Mozart) o "Halloween" (festival de disfraces).
    • Dado que el japonés no tiene vocales largas, todas las vocales largas en katakana se representan con un guión largo "⏤" después del carácter. Por ejemplo, "ケ ー キ" es una transcripción de "pastel". Los guiones representan un sonido de "a" largo.
    • Puedes aprender hiragana y katakana en unas pocas semanas si practicas durante algunas horas al día.
  3. Aprenda las letras anteriores mediante la escritura a mano. Similar a la diferencia entre una 'a' en una computadora y una escritura a mano, muchos tipos de letra japoneses en una computadora son diferentes de la escritura a mano.
    • Memorizar. Una excelente manera de aprender es pasar cada día memorizando y transcribiendo letras.
    • Pruébate. Para probar si recuerda hiragana y katakana, intente escribir un grupo de sonidos que recuerde. Si no puede grabar ningún sonido, debe volver a aprender el alfabeto. Haz una tabla de sonidos japoneses, luego complétala con las letras hiragana y katakana. Practica todos los días hasta que puedas completar las 46 letras de cada juego de caracteres.
  4. Utilice caracteres chinos pero solo cuando sea necesario. Los kanji pueden acortar significativamente la longitud de la oración, pero los caracteres chinos se usan bastante, incluso por hablantes nativos. A menudo, debe asegurarse de que sus lectores también reconozcan el kanji que usa. Si sabe leer una palabra pero no conoce el kanji correspondiente, puede escribir esa palabra en forma hiragana.
  5. Practica el orden preciso de los trazos. El orden de los trazos no parece importar, pero te ayudará a escribir mucho más rápido, ya sea hiragana, katakana o kanji.
    • Escribe palabras de arriba hacia abajo, de izquierda a derecha.
    • Escribe trazos horizontales antes que trazos verticales.
    • Haz una forma en el centro y luego acaricia los lados.
    • Se escribirán puntos o trazos cortos al final.
    • Aprenda los ángulos correctos para cada trazo.
  6. Escribe una oración. La oración no tiene por qué ser altísima, sino tan simple como "Soy una niña" o "Soy un niño".
    • Escrito en hiragana, a excepción de las palabras prestadas. Puede escribir horizontalmente (es decir, escribir de izquierda a derecha como en vietnamita) o adoptar la escritura japonesa vertical tradicional (es decir, de arriba a abajo, de derecha a izquierda).
    • Escribe sustantivos, adjetivos y verbos en caracteres chinos. La mayoría de las palabras japonesas son caracteres chinos tomados del chino. Cuando empiece a escribir caracteres chinos, asegúrese de utilizarlo y escribirlo correctamente.
  7. No escrito en romaji (fonético latino japonés). Si bien te resultará más fácil escribir sonidos en letras latinas, los japoneses no usan romaji y tu estilo de escritura confundirá a los lectores. El japonés tiene muchos homónimos diferentes, por lo que romaji no es una forma eficaz de leer y escribir.
  8. Utilice cursiva para acelerar la escritura. Una vez que haya dominado el orden de escritura a mano, puede comenzar a escribir en cursiva. Practique la escritura de oraciones y evite levantar una escoba o un lápiz lo menos posible. Dado que domina el orden correcto de los trazos, puede reducir la presión entre trazos y una escritura perfecta.
    • Al igual que en otros idiomas, algunas palabras en japonés se pueden simplificar para que la escritura sea más rápida. No querrá que su letra sea difícil de leer, pero el contenido del artículo ayudará a los lectores a comprender una carta que está escrita en un revoltijo.
    anuncio

Método 3 de 3: usa japonés básico

  1. Di hola.こ ん に ち は significa "hola" en japonés. La pronunciación es Kun-ni-chi-goa.
    • お 早 う ご ざ い ま す significa "Buenos días". La pronunciación es Oh-ha-y-go-dai-cool-monks.
    • こ ん ば ん は significa "Buenas noches". La pronunciación es Kun-ban goa.
    • お 休 み な さ い significa "Buenas noches". La pronunciación es Oh-ya-mi-mi-na-sai.
    • さ よ う な ら significa "Adiós". La pronunciación es Israel.
  2. Di gracias. あ り が と う ご ざ い ま す significa "Muchas gracias" en japonés. La pronunciación es Arquidiócesis de goliat-gurus.
    • Cuando alguien te agradezca, di "Nada".ど う い た し ま し て significa "Nada". La pronunciación es: I-shi-shi-shi-shi.
  3. Pregúntale a alguien cómo. お 元 気 で す か significa "¿Cómo estás?" La pronunciación es Oh-ken-kizi-fish?
    • Si alguien te pregunta cómo estás, responde "Estoy bien".元 気 で す significa "Estoy bien". La pronunciación es celos.
  4. Presentarte. 私 の 名 前 は significa "Mi nombre es ..." La pronunciación es Ciudad de Guatemala ....
  5. Aprenda la dirección. Necesita saber cómo llegar a donde quiere ir.
    • ま す ぐ (ma-ma-g) significa ir derecho.
    • 右 (mi-record) significa correcto.
    • 左 (hi-ri) significa a la izquierda.
    anuncio

Consejo

  • Los softwares de aprendizaje de japonés también pueden ayudarlo.
  • Trate de estudiar en un entorno que no le distraiga.
  • Estudiar un poco y 'a menudo' para lograr el efecto deseado.
  • Busque libros de texto en su librería o biblioteca local.
  • Encuentra tu tiempo '. Algunas personas aprenden mejor por la mañana, otras por la noche antes de acostarse.
  • Trate de encontrar un diccionario japonés-vietnamita con una transliteración al latín; pueden ser útiles. Sin embargo, ¡no confíe demasiado en los caracteres latinos para leer japonés!
  • Buscando a alguien que hable japonés con fluidez, ¡incluso un nativo! Lo más probable es que estén más que felices de ayudarlo.
  • Se paciente. El japonés es uno de los idiomas más difíciles de aprender del mundo.

Que necesitas

  • Cuaderno
  • Diccionario