Contenido

• Pasos
• Consejo
• Advertencia
• Que necesitas

La influenza es una enfermedad grave, potencialmente mortal y muy contagiosa. Esta es una infección de un virus que ataca el sistema respiratorio humano. La gripe puede desaparecer por sí sola, pero algunas personas, como los niños menores de 2 años y los adultos mayores de 65 años, a menudo corren el riesgo de sufrir complicaciones. Sin embargo, si se vacuna contra la gripe todos los años y cuida su salud para prevenir la gripe, podrá evitar la enfermedad o las complicaciones graves.

Pasos

Parte 1 de 3: Preparación de la vacunación.

1. 

   Evite las jeringas precargadas. El término "jeringa precargada" aquí no se refiere a las vacunas contra la influenza que se fabrican específicamente con dosis individuales, sino a jeringas precargadas con una dosis única o múltiple. antes de que el paciente llegue al centro médico. Si es el operador de un centro médico, debe evitar el uso de vacunas precargadas. Esto ayudará a evitar errores de vacunación.
   • Los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU. Recomiendan que la persona que administra la vacuna al paciente sea quien extraiga la vacuna del vial.

2. 

   
   
   Tome medidas para garantizar la seguridad del paciente. Antes de vacunarse, debe tomar medidas de seguridad, incluido asegurarse de que el paciente no haya recibido la vacuna contra la influenza durante años. Esto ayuda a asegurarse de que el paciente no haya tenido una sobredosis de la vacuna o tenga antecedentes de reacción a la vacuna. Si el paciente no está seguro, debe consultar sus registros médicos. Realice siempre dos pasos de identificación de preguntar el nombre del paciente y la fecha de nacimiento para asegurarse de que la persona correcta esté vacunada.
   • Obtenga una copia del historial médico del paciente. Esto evitará errores médicos.
   • Pregunte a los pacientes si han tenido una mala reacción a la vacuna contra la gripe. La fiebre, los mareos o los dolores musculares pueden ser efectos secundarios comunes de la vacuna contra la gripe y desaparecerán gradualmente. Los signos graves de alergia pueden incluir: dificultad para respirar, urticaria, sibilancias, agotamiento, mareos o latidos cardíacos acelerados. Estos son síntomas graves y deben evaluarse rápidamente.
   • La vacuna contra la influenza Flublok puede ser una buena opción para las personas que han tenido una reacción alérgica en el pasado. La vacuna no se hizo con huevos, un factor que puede causar una reacción alérgica. Tampoco utiliza virus reales de la gripe para fabricar vacunas.

3. 

   
   
   Emitir un certificado de información de vacunación al paciente. Todos se vacunan contra la gripe derecho recibió este certificado. El certificado contiene información sobre la vacuna que ha recibido el paciente y su efecto para garantizar la seguridad y prevenir la gripe pandémica.
   • Registre la fecha en que se emitió la declaración al paciente. Registre esta información en la historia clínica del paciente u otro registro de vacunación si está disponible. Pregúntele al paciente si tiene alguna pregunta antes de continuar con la vacuna. Es importante incluir la fecha de vencimiento de la vacuna y el número de lote de fabricación de la vacuna en el registro médico en caso de que la información deba revisarse más adelante.
   • Los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU. También brindan una confirmación de la información de vacunación en su sitio web con fines informativos.

4. 

   
   
   Lavarse las manos. Lávese las manos con agua y jabón antes de la inyección. Esto puede ayudar a prevenir la propagación del virus de la gripe o cualquier otra bacteria que usted o su enfermedad puedan tener.
   • No necesita un jabón especial para lavarse las manos; Cualquier tipo de jabón funcionará. Sin embargo, se recomienda utilizar jabón antibacteriano si es posible. Lávese bien las manos con agua tibia y jabón durante al menos 20 segundos.
   • Si lo prefiere, puede usar un desinfectante de manos seco después de lavarse las manos para matar cualquier otra bacteria que pueda quedar.
   anuncio

Parte 2 de 3: Vacunación

1. 

   Desinfecte la piel a punto de inyectarse. La mayoría de las vacunas contra la influenza se inyectan en el músculo del brazo (músculo delta) en el brazo derecho. Con una gasa con alcohol nueva, limpie suavemente el área deltoidea de la parte superior del brazo. Esto asegurará que las bacterias no entren en el lugar de la inyección.
   • Asegúrese de usar una gasa con alcohol de dosis única.
   • Si los antebrazos del paciente son grandes o vellosos, es posible que deba usar 2 toallitas con alcohol para garantizar la limpieza del músculo delta.

2. 

   Elija metal desechable limpio. Elija el tamaño de aguja adecuado para el paciente. Asegúrese de que la aguja sea desechable y esté sellada antes de usar la vacuna. Esto ayuda a prevenir la propagación de gérmenes.
   • Utilice agujas de 2,5 a 3,8 cm de largo para un adulto que pese 60 kg o más. Este es un tamaño de aguja estándar de calibre 22-25.
   • Utilice una aguja de 1,58 cm de longitud para niños y adultos que pesen menos de 60 kg. Necesita estirar la piel cuando use la aguja pequeña.

3. 

   Conecte la aguja a la nueva jeringa. Una vez que haya elegido la aguja correcta para el paciente, coloque la aguja en la punta de la jeringa y luego aspire la vacuna. Asegúrese de elegir una nueva jeringa de dosis única para minimizar el riesgo del paciente de contraer una infección bacteriana u otras enfermedades.

4. 

   Llene la jeringa con la vacuna contra la gripe. Utilice el vial de la vacuna contra la gripe que se introduce en la jeringa con la dosis adecuada para el paciente. La edad del paciente es el factor decisivo para la dosis de vacuna adecuada.
   • Se utiliza una dosis de 0,25 ml de vacuna para niños de 6 a 35 meses de edad.
   • Se administra una dosis de vacuna de 0,5 ml a todos los pacientes mayores de 35 meses.
   • Para los adultos de 65 años o más, se puede utilizar la dosis de vacuna de 0,5 ml.
   • Si no tiene una bomba de jeringa de 0,5 ml, puede utilizar dos jeringas con una dosis de 0,25 ml.

5. 

   Inyecte en el músculo delta del paciente. Utilice los dedos para sujetar la piel del músculo deltoides del paciente. Pregúntele al paciente cuál es el paciente y administre la vacuna en el otro brazo para aliviar el dolor. Si es la primera vez que hace este trabajo, debe ser supervisado por una enfermera con experiencia.
   • Encuentre la parte más gruesa del músculo delta, generalmente por encima de las axilas y por debajo de la coronilla del hombro, es decir, por debajo de la cabeza y los hombros. Perfore decisivamente el músculo delta con la aguja con un movimiento suave en un ángulo de 90 grados.
   • Para niños menores de 3 años, inyecte en la parte exterior del músculo anterior del muslo, porque el niño no tiene suficiente músculo en el área del brazo.

6. 

   Inyecte hasta que la jeringa esté vacía. Asegúrese de inyectar toda la vacuna en la jeringa. El paciente debe recibir la dosis completa para obtener el máximo efecto.
   • Si el cliente se siente incómodo, tranquilícelo o distráigalo hablando.

7. 

   Saque la aguja. Cuando se haya inyectado la dosis completa de la vacuna, saque la aguja. Use una gasa para presionar el lugar de la inyección para aliviar el dolor, si es necesario.
   • Dígale al cliente que un poco de dolor es normal y que no hay nada de qué preocuparse.
   • Asegúrese de sacar la aguja mientras presiona el lugar de la inyección al mismo tiempo.
   • Puede cubrir el lugar de la inyección con un vendaje si sangra. Descubrirá que esto también calma a muchos pacientes.

8. 

   Registre la información de la vacuna en los registros médicos o de vacunación del paciente. Recuerde incluir la fecha y el lugar de la inyección. El paciente necesitará este registro en el futuro y es posible que usted también lo necesite si todavía es su proveedor de atención médica primaria. Esta información puede ayudar a garantizar que un paciente no haya sufrido una sobredosis de una vacuna.

9. 

   Informe a los padres de niños pequeños que necesitan una vacuna de refuerzo. Los niños de 6 meses a 8 años pueden necesitar una segunda dosis 4 semanas después de la primera inyección. Si un niño no ha recibido ninguna vacuna o no tiene registros de vacunación, o no ha recibido al menos 2 dosis de la vacuna antes del 1 de julio de 2015, debe recibir una segunda inyección.

10. 

    Indique a los pacientes que notifiquen los efectos secundarios después de la vacunación. Recuérdele al paciente cualquier efecto secundario de la vacuna, como fiebre o dolor. Aunque la mayoría de estos síntomas desaparecen por sí solos, debe indicarle al paciente que se comunique con usted si los síntomas se vuelven severos o persistentes.
    • Asegúrese de que haya un régimen de tratamiento de emergencia disponible si ocurre el peor de los casos. Además, debe obtener la información de contacto de emergencia del paciente.
    anuncio

Parte 3 de 3: Prevención de la gripe

1. 

   Lávese las manos con frecuencia. Una de las formas más eficaces de prevenir la gripe es lavarse las manos bien y con frecuencia. Lavarse las manos ayuda a reducir la propagación de las bacterias y virus de la gripe de las superficies que tocan muchas personas.
   • Use un jabón suave y agua tibia para lavarse las manos durante al menos 20 segundos.
   • Use un desinfectante de manos seco si no hay agua y jabón disponibles.

2. 

   Cúbrase la boca y la nariz cada vez que tosa o estornude. Si tiene gripe y es cortés, debe cubrirse la nariz y la boca al toser o estornudar. Si es posible, tosa o estornude en un pañuelo de papel o en el codo para evitar infectarse las manos.
   • Cubrirse la nariz y la boca ayudará a reducir el riesgo de contagiar la gripe a quienes lo rodean.
   • Asegúrese de lavarse bien las manos después de estornudar, toser o sonarse la nariz.

3. 

   Manténgase alejado de lugares concurridos. La gripe es muy contagiosa y, con mayor frecuencia, se propaga en lugares donde la gente se reúne. Evitar los lugares concurridos puede ayudar a reducir el riesgo de infección.
   • Asegúrese de lavarse las manos después de tocar cualquier objeto con mucho tráfico, como pasamanos en el transporte público.
   • Si tiene gripe, quédese en casa durante al menos 24 horas para ayudar a reducir la posibilidad de transmitir la gripe a otras personas.

4. 

   Desinfecte periódicamente superficies y espacios comunes. Los gérmenes se propagan fácilmente en lugares como baños y superficies de cocina. La limpieza y desinfección periódicas de estos lugares puede ayudar a prevenir la propagación del virus. anuncio

Consejo

• Si hay pacientes inmunodeprimidos que necesitan una vacuna contra la gripe, deben recibir una vacuna elaborada con el virus muerto, no la vacuna en aerosol nasal, y deben ser aprobados por un médico. .
• Los trabajadores de la salud corren un alto riesgo de contraer y transmitir el virus si no se vacunan contra la gripe. Sea un ejemplo y recuerde vacunarse cada temporada.
• Si está cuidando a un paciente inmunodeprimido, asegúrese de vacunarse para protegerlo. Es posible que un paciente inmunodeprimido no esté lo suficientemente bien para recibir la vacuna contra la gripe, por lo que todos los que lo rodean deben vacunarse para proteger a ese paciente.

Advertencia

• No vacunar a los niños menores de 6 meses. En su lugar, anime a los padres y cuidadores a vacunarse.

Que necesitas

• Certificado de información de vacunación
• Alcohol de algodón
• Guantes
• Kim
• Jeringuilla
• Vacuna contra la influenza (TIV-IM)
• El fregadero, el agua y el jabón y / o el desinfectante para manos están secos