Contenido

• Al paso
• Método 1 de 4: la versión estándar
• Método 2 de 4: formas alternativas de expresar tu amor
• Método 3 de 4: nombres de mascotas
• Método 4 de 4: cumplidos amorosos

La forma más fácil de decirle a alguien que lo amas en ruso es “ya tebya lyublyu”, pero también puedes dejarlo claro de otras formas. Este artículo enumera algunos refranes alternativos para el mismo mensaje.

Al paso

Método 1 de 4: la versión estándar

1. Como se mencionó anteriormente, "ya tebya lyublyu" es la forma estándar y la traducción más directa del inglés "I love you".
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Я тебя люблю
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: ya tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • "Ya" significa "yo".
   • "Teby" significa "usted".
   • Lyublyu: significa "amor".
2. Puede responder a esto diciendo "ya tozhe tebya lyublyu". Si alguien te dice que te ama, usa esta respuesta.
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Я тоже тебя люблю.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: ya toh-zhay tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • Cuando dices esto estás repitiendo casi toda la oración con la que indicas que amas a alguien excepto por la palabra "tozhe". Esta pequeña palabra significa "también" o "lo mismo" en ruso.

Método 2 de 4: formas alternativas de expresar tu amor

1. También puede decir "ya lyublyu tebya vsem serdtsem". Usas esto para indicar cuánto amas a alguien.
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Я люблю тебя всем сердцем.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyehm syehrt-sehm.
   • Si traduces esto literalmente, significa algo como "Te amo con todo mi corazón".
2. Otra frase que puedes usar para enfatizar tu amor es: "ya lyublyu tebya vsey dushoy".
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Я люблю тебя всей душой.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi ”.
   • Esto significa algo como "Te amo con toda mi alma".
3. Cuando usas "ya ne mogu zhit 'bez tebya", dices que amas a alguien y lo necesitas para pasar el día.
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Я не могу жить без тебя.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: ya nyee mah-goo zhit byehs tyeh-byah.
   • Esto significa algo como "No puedo vivir sin ti".
4. Cuando le dices "ty nuzhna mye" a una mujer, le estás diciendo que no puedes vivir sin ella.
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Ты нужна мне.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tye nooz-nah mnyeh.
   • Esto significa algo como "Te amo" en inglés.
5. Cuando le dices "ty nuzhen men" a un hombre, le estás diciendo que no puedes vivir sin él.
   • Escribe esto en ruso de la siguiente manera: Ты нужен мне.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tye nooz-hen mnyeh.
   • Esto significa algo así como el inglés "I love you".

Método 3 de 4: nombres de mascotas

1. Cuando llamas a una mujer "lyubimaya" oa un hombre "lyubimyy" significa algo como "cariño" o "cariño".
   • En ruso se pronuncia "lyubimaya" como "loo-bee-mah-ya". Escribe esto de la siguiente manera: Любимая.
   • Se pronuncia "Lyubimyy" como "loo-bee-myee". Escribe esto de la siguiente manera: Любимый.
   • Si traduce estos términos literalmente, significan algo como "favorito".
2. Cuando llamas a una mujer "kotonok" oa un hombre "kotik", llamas a alguien tu "gatito".
   • En ruso se pronuncia kotonok como “kah-tyoh-nahk”. Escribe esto de la siguiente manera: Котёнок
   • Se pronuncia "kotik" como "koh-tiik". Juegas a esto como: Котик.
   • Literalmente, esto significa "gatito" o "gatito".
3. A veces, una mujer se llama "dorogaya" y un hombre "dorogoy", estos términos también significan algo como "cariño" o "cariño".
   • En ruso se pronuncia dorogaya como “dah-rah-gah-ya”. Escribe esto de la siguiente manera: Дорогая.
   • Se pronuncia "Dorogoy" como "dah-rah-goi". Escribe esto de la siguiente manera: Дорогой.
   • Esto significa algo como "caro".
4. Los términos "sladkaya" para mujeres y "sladkiy" para hombres significan algo como "amante" o "cariño".
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: slaht-kah-ya ”. Escribe esto así: Сладкая.
   • Se pronuncia "Sladiky" como "slaht-kii". Escribe esto de la siguiente manera: Сладкий
   • Esto literalmente significa "dulce".
5. Cuando llamas a una mujer "solnyshko", en realidad dices "sol".
   • Escribe esto así: Солнышко.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: sohl-nyee-shkah.
   • Esto significa literalmente "pequeño sol".
6. Llamar a una mujer "printsessa" la hace sentir como de la realeza.
   • Escribe esto de la siguiente manera: Принцесса.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: preen-tseh-sah.
   • Esto significa literalmente "princesa".
7. Cuando llamas a un hombre "tigronok", lo llamas "tigre".
   • Escribe esto de la siguiente manera: Тигрёнок.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tee-gryoh-nahk.
   • Esto significa literalmente "pequeño tigre".

Método 4 de 4: cumplidos amorosos

1. Cuando le dices "ty takaya krasivaya" a una mujer, indicas que es muy hermosa. Este dicho se aplica solo a la belleza masculina.
   • Escribe esto de la siguiente manera: Ты такая красивая!
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tye tah-kah-ya krah-see-vahyah ”.
   • Esto significa literalmente "eres hermosa".
2. Cuando le dices "ty takoj krasivyj" a un hombre, indicas que es muy guapo. Este dicho se aplica solo a la belleza masculina.
   • Escribe esto de la siguiente manera: Ты такой красивый!
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tye tah-koi rah-shee-vwee ”.
   • Esto significa literalmente "eres muy guapo".
3. Si miras a los ojos de tu amante y dices "tebya krasivyye glaza", no importa de qué género sea tu amante.
   • Escribe esto de la siguiente manera: У тебя красивые глаза
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: oo tyeh-byah krah-see-vwee-yeh glah-zah ”.
   • Esto significa literalmente "tienes ojos hermosos".
4. Su ser querido puede reír y responder con "u tebya ocharovatel’naya ulybka". Puede ser un hombre o una mujer.
   • Escribe esto de la siguiente manera: У тебя очаровательная улыбка.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: oo tyeh-byah ah-cheh-rah-vah-tyayl-nyah oo-leep-kah ”.
   • Esto significa literalmente "tienes una sonrisa encantadora".
5. Si le confías a alguien especial “ty - luchshe vsekh na sevte”, le das un cumplido.
   • Escribe esto de la siguiente manera: Ты - лучше всех на свете.
   • Lo pronuncias de la siguiente manera: tye lootsheh fsyeh nah svyeh-tyeh ”.
   • Esto literalmente significa "no hay nadie mejor que tú en este mundo".