Cómo usar la marca de apóstrofo correctamente en inglés

Autor: Bobbie Johnson
Fecha De Creación: 5 Abril 2021
Fecha De Actualización: 1 Mes De Julio 2024
Anonim
Cómo usar la marca de apóstrofo correctamente en inglés - Sociedad
Cómo usar la marca de apóstrofo correctamente en inglés - Sociedad

Contenido

El apóstrofe en inglés se usa por dos razones: para indicar abreviatura y pertenencia: algo pertenece a alguien. Las reglas para usar el apóstrofe difieren según el tipo de palabra. Los apóstrofos ayudan a que el texto sea más claro y breve.

Pasos

Parte 1 de 4: usa un apóstrofe para indicar la propiedad

  1. 1 Use un apóstrofo después de un nombre propio para indicar pertenencia. El apóstrofe y la "s" después de un nombre propio significan que esta persona, lugar o cosa es propietaria de lo que sigue a su nombre o título. Por ejemplo, los limones de Mary. Sabemos que los limones pertenecen a María gracias a la "s". Otros ejemplos son la política exterior de China y el director de orquesta.
    • Especificar la propiedad puede ser complicado y hay excepciones. Por ejemplo, la frase "partido de fútbol del domingo" (partido de fútbol del domingo, literalmente "partido de fútbol del domingo") es técnicamente incorrecta (ya que el domingo no puede tener nada), pero por escrito y coloquialmente es absolutamente aceptable. "Un día de trabajo duro" (trabajo duro, literalmente "trabajo de un día duro") es también una frase absolutamente correcta, a pesar de que el día no puede poseer nada.
  2. 2 Sea consistente al usar el apóstrofe después de las palabras que terminan en "s". Cuando el nombre de alguien termina en "s", puede usar un apóstrofo sin una "s" posterior para indicar afiliación, pero los lingüistas del Manual de estilo de Chicago, junto con muchos otros, prefieren poner una "s" después del apóstrofe.
    • Observe la diferencia de uso:
      • Aceptable: Casa de Jones (casa de Jones); Ventana de Francis Familia Enders (familia Enders).
      • Preferiblemente: Casa de Jones (casa de Jones); Ventana de Francis Familia de Enders (familia de Enders).
    • Cualquiera que sea el estilo que prefieras usar, apégate a él. No importa qué opción elijas, es importante que la sigas.
  3. 3 No use un apóstrofe para indicar pertenencia con el pronombre "eso". La "política exterior de China" es correcta, pero digamos que el lector ya sabe que estás hablando de China y reemplazas el nombre del país con un pronombre. Si planea indicar que algo pertenece a China de esta manera, debe decir "su política exterior" (su política exterior), pero no "es".
    • El motivo es evitar la confusión entre "su", que se utiliza para indicar pertenencia, y "es", que se utiliza como abreviatura de "es". Si no está seguro de si utilizar un apóstrofe o no, intente sustituir "es" o "tiene" en lugar de "es / es". Si la frase cambia o pierde su significado, el apóstrofe no es necesario. Por ejemplo, "es política exterior" no puede reemplazar "la política exterior de China", así que escriba "su" sin apóstrofo.
  4. 4 Use un apóstrofe para indicar pertenencia si el sustantivo es plural. Uno de los errores comunes es usar un apóstrofe para indicar que algo no pertenece a una persona, sino a una familia. Digamos que la familia Smart tiene un barco. Para indicar la propiedad del barco, el apóstrofe se utilizará como "el barco de los Smart", no como "el barco de los Smart". Como estamos hablando de todos los miembros de la familia Smart, ponemos el apellido en plural, "Smarts". Y dado que todos los Smart (al menos presumiblemente) poseen el barco, agregamos un apóstrofe después de la "s".
    • Si el apellido termina en "s", colóquelo en plural antes de agregar el apóstrofe. Por ejemplo, si quisiera hablar sobre una familia Williams, el plural sería "los Williams". Si quisiera señalar a su perro, diría "el perro de los Williams". Si esto le suena un poco complicado, especialmente con un apellido más complejo, puede decir "la familia Williams" y "el perro de la familia Williams".
    • Si está enumerando todos los propietarios de un objeto en particular, sepa dónde colocar el apóstrofe. Por ejemplo, si tanto John como Mary tienen un gato, debes escribirlo como "El gato de John y Mary", no como "El gato de John y Mary". "Juan y María" es un sustantivo colectivo en este caso y, por lo tanto, solo se necesita un apóstrofe.

Parte 2 de 4: No uses apóstrofos para los plurales

  1. 1 No uses un apóstrofe para formar un plural. El uso erróneo de un apóstrofe para formar el plural se denomina "apóstrofo del verdulero", ya que los vendedores de frutas y verduras suelen cometer este error (o, al menos, se notan en él). Si tiene más de una manzana, escriba "manzanas", no "manzanas".
    • Una excepción es el caso cuando necesita poner una sola letra en plural. Entonces, en la oración "¿Por qué hay tantas es en la palabra “indivisibilidad”? " (¿Por qué hay tantas i en la palabra "indivisibilidad"?) Todo está escrito correctamente. En este caso, el apóstrofe se usa para mayor claridad; de lo contrario, los lectores verán la palabra "es" aquí. Sin embargo, actualmente se prefiere no usar un apóstrofe en tales situaciones, sino encerrar la letra entre comillas y luego agregar una "s" para indicar el plural: "¿Por qué hay tantas" i "en la palabra" indivisibilidad ”?
    • Utilice las palabras "unos" en lugar de "1", "cuatro" en lugar de "4" o "nueves" en lugar de "9". Sin embargo, en palabras, debes escribir números del uno al diez.
  2. 2 Saber utilizar correctamente los apóstrofos con años y siglas. Digamos que usa el acrónimo de un sustantivo, CD. Para pluralizarlo, utilice "CD" en lugar de "CD". El mismo esquema se ha aplicado a lo largo de los años: en la oración "El spandex era popular en la década de 1980", use "1980" sin apóstrofo.
    • El apóstrofo se usa con el año solo cuando reemplaza los dígitos omitidos. Por ejemplo, si desea acortar 2005, puede escribir "'05". En este caso, el apóstrofe denotará una abreviatura, similar a cómo se escribe "Yo soy" en lugar de "Yo soy" (este uso del apóstrofo se discutirá en la siguiente sección).

Parte 3 de 4: usa un apóstrofe en abreviaturas

  1. 1 Usar apóstrofos en abreviaturas. A veces, especialmente en la escritura informal, se utilizan apóstrofos para indicar que se omiten una o más letras. Por ejemplo, la palabra "no" es una abreviatura de "no", del mismo modo "no es" ("no es"), "no lo haría" ("no lo haría") y "no puede". ("no puede"). Los verbos "es", "tiene" y "tener" también se pueden abreviar. Por ejemplo, podemos escribir "Ella va a la escuela" en lugar de "Ella va a la escuela", "Ha perdido el juego" en lugar de "Ha perdido el juego" o "Se han ido" en lugar de "Han perdido el juego". desaparecido".
  2. 2 Tenga cuidado con "su" y "es". Utilice un apóstrofe con la palabra "eso" sólo cuando desee indicar la abreviatura "es" o "tiene". “It” es un pronombre, y los pronombres tienen su propia forma posesiva, que no requiere un apóstrofe. Por ejemplo: “¿Ese ruido? Su solo el perro comiendo su hueso "(¿Qué es ese ruido? Es un perro que se muerde el hueso). Puede sonar complicado, pero "its" se forma de la misma manera que otros pronombres posesivos: his (él), suya (ella), su (él / ella), tuyo (tu), nuestro (nuestro), de ellos (ellos) ).
  3. 3 No use abreviaturas que no existen. Mucha gente usa abreviaturas informales como "no debería". De hecho, no existen tales abreviaturas en inglés, por lo que tampoco debería utilizarlas. Otro error que se debe evitar es usar abreviaturas de "es" o "tiene" con los nombres de las personas. Por ejemplo, si escribe "Bob" en lugar de "Bob es", está mal. "Bob" es una forma posesiva que denota algo que pertenece a Bob. Para los pronombres, tal contracción está en el orden de las cosas: "él" ("él es") o "ella" ("ella es").

Parte 4 de 4: Escribe a mano correctamente

  1. 1 Si escribe en letras, adjunte siempre las letras después del apóstrofo a las anteriores. Por ejemplo, si desea escribir "ella es", primero escriba "ella" juntos y luego agregue un apóstrofe.

Consejos

  • En caso de duda, recuerde siempre que los apóstrofos casi siempre se usan con sustantivos para indicar pertenencia. Evite el uso de apóstrofos para cualquier otra cosa.
  • En el caso de un nombre que termine en "s", los lingüistas del Manual de estilo de Chicago recomiendan agregar una "s" después del apóstrofe: por ejemplo, "la bicicleta de Charles" (la bicicleta de Charles). Si su instructor requiere que se adhiera a una regla en particular, hágalo.Si no hay requisitos, simplemente elija su forma preferida, pero sea coherente y apéguese a la misma forma en todo el trabajo escrito individual (ensayo, carta, etc.).
  • The Elements of Style (por W. Strunk, Jr. y E.B. White) es una práctica guía rápida para la ortografía y la puntuación. Intente encontrarlo en Internet y utilícelo cuando escriba en inglés.

Advertencias

  • Cuando una palabra termina en "y", como la palabra "intentar", tenga especial cuidado al cambiar su forma. "Try" no debe transformarse en "trys" o "try’s"; sólo los "intentos" serán la forma correcta.
  • Si usa apóstrofos aleatorios aquí y allá, demuestra que no conoce las reglas relacionadas con la formación del posesivo, abreviaturas y plurales. En caso de duda, no use un apóstrofe.
  • No use apóstrofos ni comillas para enfatizar. Por ejemplo, tome una valla publicitaria que diga "Joe Schmo, ¡el 'mejor' agente inmobiliario de la ciudad!" (¡Joe Schmoe, el "mejor" agente inmobiliario de la ciudad!). La palabra "mejor", entre comillas, adquiere inmediatamente un sonido sarcástico y se percibe en el sentido contrario.
  • Al especificar una dirección de remitente, no se coloca el apóstrofe después del apellido. Por ejemplo, una persona llamada Greenwood indicaría "The Greenwoods" en lugar de "Greenwood's". "Los Greenwoods" indica el lugar de residencia de la familia (¿quién? Greenwoods), y el caso posesivo no tiene nada que ver con eso.
  • Nunca escribas "de ella". La palabra "de ella" no existe: no se escribe "de él". Recuerda que los pronombres posesivos no requieren apóstrofe: su, ella, su, tuyo, nuestro, de ellos.