Autor:
Carl Weaver
Fecha De Creación:
26 Febrero 2021
Fecha De Actualización:
28 Junio 2024
![[Subtitles] Bosch Rexroth On Air: Connected Hydraulics](https://i.ytimg.com/vi/QM-inoDQx7s/hqdefault.jpg)
Contenido
Las felicitaciones de cumpleaños más comunes en alemán son "Alles Gute zum Geburtstag" y "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Hay otras frases de las que ahora te contamos.
Pasos
Método 1 de 2: alemán simple
1 Diga "¡Alles Gute zum Geburtstag!"Esta es la mejor traducción de la frase" ¡Feliz cumpleaños! ", Literalmente se traduce como" Todo lo mejor en tu cumpleaños ".
- Palabra Alles es un pronombre, significa "todo" o "todo".
- Palabra Gute proviene del adjetivo alemán "tripa", que se traduce como "bueno" o "hermoso".
- Palabra zum proviene de la preposición alemana "zu" que significa "para" o "para".
- Palabra Geburtstag se traduce como "cumpleaños" del alemán.
- La frase se pronuncia "Ales gute tsom gebotstag".
2 Diga "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag."Este es otro saludo de cumpleaños popular.
- Se traduce como "Te felicito sinceramente por tu cumpleaños.
- Palabra Herzlichen proviene del adjetivo alemán "herzlich", que significa "sincero" o "sincero".
- Palabra Glückwunsch significa "felicitaciones".
- Palabra zum esta es una excusa. Palabra Geburtstag se traduce como "cumpleaños".
- La frase se pronuncia así: Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3 Diga "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" o "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" si ya pasó su cumpleaños y no tuvo tiempo de felicitar a la persona.
- Nachträglich significa tarde.
- Herzlichen Glückwunsch significa "sinceras felicitaciones". La frase se pronuncia así: Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
- "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" se traduce literalmente como "Mis más sinceras y tardías felicitaciones por tu cumpleaños". Pronunciado así: Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4 Diga "¡Alles das Beste zum Geburtstag!". Este es otro saludo de cumpleaños. Traducción ¡Todo lo mejor para tu cumpleaños!
- Alles significa "todos" o Total, zum significa "para" y Geburtstag significa "cumpleaños".
- Das Beste significa "el mejor".
- Pronunciado así: Alles das beste tsum gebostag.
Método 2 de 2: Saludos largos
1 Diga "Alles Liebe zum Geburtstag". Esto se traduce en Te deseo amor, feliz cumpleaños.
- Alles medio todos... No está traducido al ruso. La frase "zum Geburtstag" significa para un cumpleaños.
- Liebe medio amor.
- Pronunciado así: Alles libe tsum gebostag.
- Diga "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". Deseo que el cumpleañero tenga un gran cumpleaños.
- Wir significa "nosotros".
- Wünschen es "deseo", "deseo".
- Ihnen Esta tú (trato respetuoso). Decir tú usar en su lugar Ihnen palabra Dir... Palabra Dir pronunciado como ciervo.
2 Einen este es el articulo. No está traducido al ruso.
- Wunderschönen significa excelente, hermoso o maravilloso.
- Etiqueta Esta día.
- Esta frase se pronuncia así: Vir wunschen inen ainen wundershunen etiqueta.
- También puede decir "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". Aproximadamente esta frase se traduce como "Que tu día se llene de felicidad y amor".
- Auf es una preposición que no está traducida al ruso.
- Dass se traduce como qué o para.
- Ihr significa "tu". Decir es tuyo usa un pronombre Dein (cenar).
- Etiqueta Esta día.
3 Mit significa "con".
- Liebe Esta amor... Palabra und se traduce como "y" y Freude es "alegría" o "felicidad".
- Frase erfüllt ist se traduce como "lleno".
- Se pronuncia así: Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
- Dile "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" al cumpleañero si no puedes unirte a la celebración. Esta frase significa "Ojalá pudiera celebrar contigo".
- Schade se traduce como "lástima" o "arrepentimiento".
4 Palabra dass significa "qué" y wir significa "nosotros".
- Palabra nicht esta es una partícula "no", pero können se traduce como "poder".
- Mitfeiern significa celebrar.
- La frase se pronuncia así: Sombra das vir nicht mitfeiern können.
- Pregunte "¿Wie geht's dem Geburtstagkind?" Esto se traduce como "¿cómo está el cumpleañero?" o "¿cómo está la cumpleañera?"
5 Wie geht's se traduce como "¿cómo estás?".
- En alemán dem este es un artículo que no está traducido al ruso.
- Geburtstagkind este es el "cumpleañero" o la "cumpleañera".
- La expresión se pronuncia así vi geyts dem gebostagkind.
6 También pregunte "Wie alt bist du?"Esta es la cuestión de cuántos años tiene el cumpleañero.
- Wie significa "cuánto", y alt Esta años. Bist es una forma del verbo "ser".
- Palabra du se traduce como "usted". Decir tú usa un pronombre Sie ", entonces en lugar del verbo" bist "necesitas decir" sind ". Así:" Wie alt sind Sie? "
- Se pronuncia así: vi alt beast doo (o "vi alt zindt zi")