Contenido

• Pasos
• Consejo

Si está utilizando una palabra, símbolo, frase o diseño para identificar sus productos o servicios y diferenciarlos de los de otra empresa, probablemente ya posea una marca comercial. . Sin embargo, es poco probable que poseer una marca comercial lo proteja de una infracción. Si desea ejercer sus derechos de marca comercial contra intrusos (por ejemplo, otras empresas que están usando su marca comercial sin permiso o están usando un signo similar y confuso) para clientes), debe registrar su marca con la autoridad competente.

Pasos

Método 1 de 5: evalúe si necesita una etiqueta o no

1. 

   Comprende qué es una marca comercial. La marca comercial es una propiedad intelectual, como una palabra, frase, símbolo o diseño, que se utiliza para identificar y distinguir sus productos o servicios de los de otros. .
   • En los Estados Unidos, las marcas de servicio identifican y distinguen la fuente de los servicios prestados.
   • En los Estados Unidos, la protección de marcas comerciales protege tanto las marcas comerciales como los logotipos. En Vietnam, la Ley de Propiedad Intelectual no prevé marcas comerciales o logotipos, pero si la marca y el logotipo son marcas comerciales o parte de una marca comercial, también estarán protegidos.

2. 

   
   
   Determine la cobertura que necesita, en términos de limitaciones geográficas. ¿Solo suministra sus bienes o servicios en Vietnam y no tiene planes de expandir su red de ventas a otras regiones? Lo más probable es que solo necesite registrar la marca comercial en Vietnam. Por otro lado, si desea suministrar bienes o servicios en el extranjero, considere registrar marcas comerciales en otros países.

3. 

   
   
   Firmar registro con la agencia estatal competente. En Vietnam, puede registrar marcas comerciales en la Oficina de Propiedad Intelectual del Ministerio de Ciencia y Tecnología. En los Estados Unidos, el gobierno federal tiene una oficina central de registro de marcas a través de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (PTO). No se requiere el registro de marca comercial con el PTO, pero el registro le dará una ventaja definitiva.
   • Cree una base legal para demostrar su propiedad de la marca comercial en juicios por infracción de propiedad intelectual (debe demostrar su propiedad de la marca comercial si desea reclamar daños y perjuicios. de utilizar su marca comercial sin permiso).
   • Aviso público de sus derechos.
   • En los Estados Unidos, puede presentar su marca comercial ante el Departamento de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos para evitar la importación de productos extranjeros que infrinjan sus derechos de propiedad intelectual.
   • Le permite utilizar el símbolo ® en sus bienes o servicios.
   • En los Estados Unidos, puede llevar un caso de infracción en un tribunal federal.
   • Le permite solicitar protección de marca registrada en otros países.

4. 

   
   
   En los Estados Unidos, registre su marca comercial en el estado donde vive. Su marca comercial estará protegida dentro del estado y puede llevar un caso de infracción a un tribunal estatal. También puede usar el símbolo ™ para bienes y un SM para servicios (aunque no para el símbolo federal ®).

5. 

   Considere usar su marca comercial sin registro. En los Estados Unidos, si su marca comercial es lo suficientemente sólida y nunca ha sido utilizada por nadie más, se considera una marca comercial porque se ha utilizado con fines comerciales durante muchos años. Puede escribir TM después de palabra, frase o diseño sin registrarse. Sin embargo, sin el registro de marca comercial con el PTO, no tendrá los siguientes derechos:
   • El derecho a utilizar el logotipo de marca registrada ®.
   • Posibilidad de demandar en un tribunal federal.
   • El derecho a incluir su marca registrada en la base de datos de PTO para que otros puedan encontrarla. Al igual que en los Estados Unidos, en Vietnam, su marca no se registrará en la Biblioteca Digital de Propiedad Industrial del Departamento de Propiedad Intelectual si no solicita la protección de su marca comercial. mía.
   anuncio

Método 2 de 5: seleccione una marca: evite la posibilidad de confusión

1. 

   Busque etiquetas existentes para evaluar su posible confusión. En los Estados Unidos, realice una búsqueda en el sitio en línea de la PTO para comparar su marca con cualquier marca registrada o solicitud de marca comercial bajo revisión, utilizando el sistema de búsqueda electrónica. Marca (TESS). Además, busque palabras clave en línea y en la base de datos de marcas comerciales de su estado para obtener resultados de marcas similares, bienes o servicios relacionados para asegurarse de que la etiqueta Su marca no se confundirá con otras marcas comerciales que no estén registradas en la agencia federal. La PTO no aceptará su solicitud si encuentra dos o más marcas comerciales que tienen similitudes y que los productos y servicios que llevan las marcas anteriores están relacionados, lo que lleva a los consumidores los usuarios creen que esos bienes o servicios tienen el mismo origen. En Vietnam, también puede buscar marcas registradas en la Biblioteca digital de la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual.

2. 

   Determine si existen marcas comerciales similares a las suyas. En Estados Unidos, si la marca tiene la misma pronunciación (Apple y Appel), tiene una imagen similar (una manzana azul y un melocotón azul), el mismo significado, incluso traducido de extranjeros (Apple y Apple (el significado vietnamita de manzana)), o dar una impresión similar al público en general (las manzanas y las frutas son rojas), esas marcas se consideran similares y la PTO considerará si Si los bienes y servicios de marca registrada están relacionados o no.

3. 

   Evalúa si las marcas similares representan productos o servicios relacionados. En los Estados Unidos, si las dos marcas comerciales son similares y se utilizan para bienes y servicios relacionados en la medida en que el cliente pueda creer que los bienes y servicios anteriores son del mismo origen, la PTO se negará a registrarse. su marca debido a una posible confusión. Por ejemplo, si marca la marca 'Apple' para su uso en computadoras y otros dispositivos técnicos, es muy probable que la PTO rechace la solicitud debido a la marca comercial actual de Apple. Sin embargo, si desea registrar 'Apple' para un producto de lavavajillas, el PTO no asumirá que el público puede confundir su marca comercial con la de Apple. anuncio

Método 3 de 5: Selección de marca: elija la marca más fuerte posible

1. 

   Elija una marca fuerte. Cuanto más fuerte sea la marca, más fácil le resultará protegerla del uso no autorizado de terceros. Cada marca se incluirá en una de las categorías siguientes, de la más fuerte a la más débil. Elija la marca más fuerte posible.
   • Extraño. Una palabra que surge de ti y que no tiene significado, como "Vingra" para una marca de ropa.
   • Significado de cambio. Una palabra real con un cierto significado, pero no relacionada con los bienes o servicios de marca registrada. La etiqueta "Apple" para productos informáticos pertenece a este grupo de marcas.
   • Sugestivo. Una marca comercial que sugiera, pero no una descripción pública, de la naturaleza o afiliación de los productos o servicios de marca, como 'Día a día' para un calendario.
   • Descriptivo. Una palabra o diseño que describe claramente el bien o servicio, por ejemplo, una foto de una galleta de avena para una empresa de galletas. Las marcas descriptivas generalmente no se dejan de registrar a menos que se hayan caracterizado por un uso comercial generalizado durante al menos cinco años.
   • General. Una marca genérica, como "Automotriz" para una marca de automóviles, no está registrada y no tiene protección contra terceros.

2. 

   Asegúrese de que su marca comercial cumpla con las condiciones de registro. En Vietnam, consulte las disposiciones de la Ley de Propiedad Intelectual (actualmente artículos 72, 73, 74 y 75 de la Ley de Propiedad Intelectual de 2005) para determinar las condiciones para la protección de marcas bajo la ley vietnamita. . En los Estados Unidos, la PTO puede rechazar un reclamo si su marca se encuentra en las siguientes categorías:
   • El nombre completo de una persona o frases similares.
   • Ofensiva.
   • Describa claramente el origen geográfico del origen de los bienes o servicios.
   • Traducción de una palabra extranjera que sea genérica o descriptiva.
   • Título de libro o película.

3. 

   Analice la razón comercial detrás de su marca. Si bien puede estar registrado y la protección de la marca comercial está en vigor, su marca no tendrá ningún valor si el público no puede recordar, pronunciar o deletrear su nombre, o si la marca tiene sentido. ofensivo o despectivo en un idioma extranjero (por ejemplo, en español, la marca 'Chevy Nova' (Chevy significa Chevrolet, una compañía de automóviles) significa 'Chevy no puede caminar').

4. 

   Contrata a un abogado de marcas comerciales. Los abogados de marcas comerciales pueden ayudarlo a elegir una marca que tenga éxito a través de una búsqueda precisa, pasar por un complicado proceso de presentación, brindarle asesoramiento sobre la aplicación de las marcas registradas y asegurarse de que no retrasar el período de mantenimiento de la protección de la marca. Si decide contratar a un abogado, asegúrese de elegir a alguien con mucha experiencia trabajando con el registrador de marcas. anuncio

Método 4 de 5: Complete la solicitud de marca registrada con PTO en EE. UU.

1. 

   Complete el formulario de solicitud de PTO en línea. La forma más sencilla de completar una solicitud es utilizar el Sistema de registro electrónico de marcas (TEAS) en el sitio en línea de PTO. Debes enviar los siguientes documentos:
   • Información personal del propietario de la marca comercial. Los propietarios de marcas comerciales pueden ser empresas o personas y no necesariamente ciudadanos estadounidenses.
   • Nombre y dirección del solicitante. Toda la correspondencia hacia y desde el PTO pasa por esta persona, así que asegúrese de que sea digno de confianza.
   • Descripción de la marca comercial. Este es un dibujo de su marca comercial, dividido en dos categorías: dibujos de "características estándar" (dibujos que incluyen solo imágenes, sin letras ni palabras) y dibujos de "patrón especial" (una palabra innovado, puede incluir diseños, logotipos, letras especiales o colores).
   • Tipo de productos o servicios relacionados con la marca. Esta sección identifica los bienes o servicios que proporciona a los clientes asociados con la marca seleccionada.
   • Establecimiento cumplimentando la solicitud. Debe afirmar que (1) está utilizando una marca en un negocio de su propiedad y que la marca aparece en los productos ("uso comercial"); o (2) tiene la intención de utilizar el letrero para el negocio en el futuro ("uso previsto").
   • Muestra. Si su establecimiento es “para uso comercial”, deberá enviar una foto del producto o servicio que muestre la marca en uso (por ejemplo, una camiseta con etiquetas de información impresas con la marca).
   • Firma.

2. 

   Paga la tasa de presentación. Actualmente, la tasa de presentación de TEAS es de US $ 325 por clase de bienes o servicios.
   • Puede seleccionar una solicitud de TEAS Plus por US $ 275, siempre que acepte enviar y recibir toda la correspondencia electrónica con el PTO, y debe seleccionar los bienes y servicios de la lista disponible.
   • Todas las tarifas de solicitud de PTO no son reembolsables, incluso si se rechaza su solicitud.

3. 

   Supervise el estado de su solicitud. Verifique el estado de su solicitud cada trimestre o cuatro meses. Ingrese el número de serie (proporcionado cuando presenta la solicitud) en el sistema de estado de marca comercial y revocación de documentos (TSDR) para verificar el estado de su solicitud.
   • El examinador de PTO revisará su solicitud aproximadamente tres meses después de la presentación.
   • Si el examinador de la PTO le envía un documento llamado Office Action, hay un problema con su perfil (posible confusión con las marcas registradas existentes, solidez de las marcas registradas, etc.). Tiene seis meses para responder al documento anterior o su solicitud se considerará nula.
   • Si el examinador aprueba su solicitud, su calificación estará disponible públicamente en la Gaceta en línea semanal de la PTO.

4. 

   Espere 30 días. Una vez que la marca está disponible públicamente en el Boletín Oficial, el público tiene 30 días para oponerse al registro de su marca mediante la presentación de una objeción a la Comisión de Demanda y Juicio de Marcas Registradas de EE. UU. (TTAB). . En ese caso, consulte a un abogado antes de continuar con el siguiente paso.

5. 

   Certificado de registro de marca. El momento de su licencia depende de la base de su solicitud y de si alguien objetó su marca registrada durante el período en que se publicó.
   • Si nadie se opone, o si usted es el ganador en el caso de que se impugne el registro de marca, se le emitirá un certificado de registro de marca 11 semanas después de la publicación de la marca "use for section". destino comercial ”o una marca registrada en un país extranjero.
   • Si nadie se opone, o si usted es el ganador cuando se impugna el registro de marca de "uso previsto", recibirá un Aviso de aceptación ocho semanas después de la publicación de la marca. Después de eso, tiene seis meses para enviar una Afirmación de uso de marca comercial al PTO, o para solicitar seis meses adicionales para esto. Una vez que el PTO acepta la afirmación de uso de marca comercial, se le emitirá un certificado de registro de marca comercial.

6. 

   Mantener la validez de la marca registrada con PTO. Para que su registro de marca entre en vigencia, tenga en cuenta los plazos a continuación.
   • Deberá enviar un documento de mantenimiento válido llamado Declaración de uso (o Sin uso razonable) al PTO entre el quinto y el sexto año desde el momento del registro; de lo contrario, la marca comercial de será cancelado.
   • Debe completar una solicitud para el restablecimiento de la protección de la marca registrada antes del final del décimo año desde el momento del registro; de lo contrario, se cancelará su registro.
   anuncio

Método 5 de 5: registrar la marca comercial en el estado de EE. UU. O internacionalmente

1. 

   En los Estados Unidos, registre su marca comercial en el estado donde vive. Si decide que no necesita el registro de marca comercial en los Estados Unidos, puede registrar su marca comercial en su estado. El registro estatal le otorga el derecho a ejercer sus derechos de marca registrada dentro de ese estado. Haga clic en el nombre del estado en la siguiente página en línea para conocer los requisitos y procedimientos de registro específicos del estado.
   • El proceso de registro de marca estatal puede ser más rápido y menos costoso que registrarse en el PTO.
   • El registro estatal no le permite utilizar una marca registrada federal ® en sus productos o servicios.

2. 

   Registre su marca comercial en todo el mundo. Al menos 95 países han adoptado el Sistema de Madrid para el registro internacional de marcas, incluido Vietnam. El sistema de Madrid es un procedimiento que le permite presentar una única solicitud internacional, en un idioma por una tarifa, para la protección de marcas registradas en los países de su elección.
   • En los Estados Unidos, presentará la solicitud internacionalmente a través de la PTO, después de lo cual la PTO transferirá la solicitud a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La OMPI revisará su solicitud, la mantendrá en el Registro internacional y la enviará a los países que solicite para su aprobación (generalmente por un período de 12 a 18 meses). En Vietnam, debe presentar una solicitud internacional ante la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual, siempre que su marca tenga un título de protección en Vietnam.
   • Su registro en cada país tendrá una vigencia de diez años y podrá reintegrarse por otros diez años.
   • Hay muchos países que han adoptado el Sistema de Madrid, pero hay notables excepciones. Por ejemplo, en 2015, Canadá no era miembro del Arreglo de Madrid ni del Protocolo de Madrid. Si desea registrar una marca comercial en Canadá, deberá pasar por el proceso de registro con una autoridad de marcas registradas en Canadá.
   anuncio

Consejo

• En los Estados Unidos, también puede completar y enviar por correo su solicitud de PTO. Puede pedirle al PTO que envíe por correo la solicitud de marca registrada impresa y que la vuelva a enviar una vez que esté completa. El costo de la solicitud enviada por correo es de US $ 375. Tenga en cuenta que el PTO no acepta solicitudes de marcas registradas por fax.
• Tenga en cuenta que incluso los letreros extraños y cambiantes pueden volverse genéricos con el tiempo, si el propietario de la marca comercial no anula el uso de la marca comercial (por ejemplo, 'Aspirina'. , la palabra ampliamente utilizada hoy en día para describir todos los analgésicos, independientemente de la marca).
• Controla el uso de tu marca. Si en algún momento su marca no es tan fuerte como solía ser o es utilizada por otros sin su permiso, un tercero puede presentar una objeción a TTAB y usted puede perderla. su marca.
• Si no puede ejercer sus derechos de marca registrada, puede perderlos. Cuando un cierto número de personas ha utilizado su marca comercial sin permiso, hasta el punto de que ya no puede ejercer sus derechos de marca comercial, la marca puede ser cancelada.
• Tenga en cuenta que los nombres de dominio de Internet no son marcas comerciales y que registrar un nombre de dominio no otorga derechos de marca. Ocasionalmente, el uso de una dirección de sitio en línea popular en la comunidad (por ejemplo, 'match.com') puede cumplir con la condición de "uso real" para el registro de marca comercial, sin embargo, recuerde que el nombre de dominio en sí no constituye automáticamente una marca comercial.