Contenido

• Al paso
• Método 1 de 4: Prepárese para hacer referencia a un PDF
• Método 2 de 4: citar según el estilo MLA
• Método 3 de 4: cite de acuerdo con las pautas de la APA
• Método 4 de 4: Cita de acuerdo con el Manual de estilo de Chicago
• Consejos

Hay varios lugares donde puede descargar un pdf (Formato de Documento Portable) en tu trabajo. Los archivos PDF pueden contener cualquier cosa, siempre que se guarden como un archivo PDF. Los cómics, haiku, documentos gubernamentales y libros de varias partes se pueden guardar como PDF. Para trabajos académicos, lo más probable es que entre en contacto con artículos de revistas y libros electrónicos en forma de PDF. Por lo tanto, este artículo se centra en hacer referencia a artículos de revistas y libros electrónicos en los tres estilos de citas más populares: MLA, APA y el Manual de estilo de Chicago. En la mayoría de los casos, ni siquiera tiene que indicar que está utilizando un archivo PDF.

Al paso

Método 1 de 4: Prepárese para hacer referencia a un PDF

1. Recopile toda la información relevante. Para las citas en el cuerpo del texto, así como las referencias en una bibliografía, necesita información básica sobre la fuente.
   • Artículos de revistas: lo que debe tener en cuenta es el nombre del autor, el título del artículo, el nombre de la revista, el número de volumen, el número de edición, la fecha de publicación, los números de página de la versión física y el enlace al artículo.
   • Libros electrónicos: lo que debe tener en cuenta es el nombre del autor, el título del libro, el editor, el lugar de publicación, el año de publicación, la fecha en que lo vio y el sitio web donde se puede encontrar el libro electrónico. A veces, los editores de libros físicos subcontratan la producción de libros electrónicos. En ese caso, se incluye una editorial independiente para el libro electrónico. A continuación, debe tener la información de ambos editores.
2. Elija su estilo de cita. Los estilos más populares para el trabajo académico y profesional son MLA, APA y el Manual de estilo de Chicago (a veces llamado "Turabian" por el editor del manual). Elija un estilo que se utilice en su campo, o que se prefiera en su profesión o lugar de trabajo.
   • Utilice MLA si está estudiando literatura, artes o humanidades en general.
   • Utilice APA si está estudiando en los campos de psicología, educación, lingüística u otras ciencias sociales. El periodismo y las comunicaciones también utilizan regularmente APA.
   • Utilice el Manual de estilo de Chicago si está estudiando en los campos de la historia, las ciencias políticas, la informática, el periodismo o las comunicaciones. Una forma del estilo chicago también se usa a menudo en la publicación y edición.
   • En algunos casos, el editor puede solicitar un estilo de cita específico que no se usa comúnmente en el campo, o incluso es posible que deba seguir su propia guía de estilo interna. Por lo tanto, use siempre el estilo que sea necesario para su trabajo.
3. Inmediatamente después de una referencia a una obra, inserte una cita en el cuerpo del texto. Si no quiere ser acusado de plagio, deberá incluir citas en su texto. El propósito de estas citas es que el lector sepa que cierta información proviene de otros escritores. También muestra que está familiarizado con la literatura existente y que está dispuesto a aprovechar el trabajo de otros.
   • Dónde debe estar exactamente la cita y cómo debe verse, depende del estilo que use. En este artículo se analizan ejemplos de los estilos más populares.
4. Formatea tu bibliografía correctamente. Aprenda a compilar una bibliografía o una lista de referencias. Las pautas que sigue dependen del estilo de cita elegido. Por lo general, tendrá que enumerar sus fuentes en orden alfabético.
   • La ubicación del título, el diseño y el espacio entre cada fuente diferirán dependiendo de si está utilizando MLA, APA o el Manual de estilo de Chicago.

Método 2 de 4: citar según el estilo MLA

1. Encuentra al autor. Para obtener una cita completa de MLA, busque el autor de su PDF y, si es posible, el número de página de su referencia. Si ya menciona al autor en el cuerpo del texto, todo lo que tiene que hacer es agregar el número de página entre paréntesis: según Spires, las universidades se han vuelto demasiado caras (48). Si no lo hace, incluya tanto el apellido del autor como el número de página al final de su oración o cita: Algunos argumentan que las universidades se han vuelto demasiado caras (Spires 48).
   • Si hay dos autores, ponga sus apellidos entre paréntesis con “y” entre ellos, seguido del número de página: Los perros evolucionaron simultáneamente con los humanos (Draper y Simpson 68).
   • Si hay más de dos autores, coloque comas entre los apellidos de los autores, seguidas del número de página: El bordado debe considerarse “bellas artes” (Kozinsky, King y Chappell 56).
   • Si no aparece ningún autor, use el nombre de la organización: Los dinosaurios se extinguieron hace millones de años (Smithsonian 21).
   • Si tampoco se menciona ninguna organización, comience su cita con el título del trabajo: Según los expertos, las bebidas energéticas no deben abusarse (“El impacto del consumo de cafeína” 102).
   • Las citas de MLA en el cuerpo del texto no indican si su fuente es un archivo PDF o no.
   • En todos estos casos, la cita viene antes de la última puntuación de la oración.
2. Encuentra los números de página. Algunos libros electrónicos y archivos PDF tienen números de página fijos, que no cambian cuando cambia de página. Si su documento tiene números de página fijos, utilícelos en su cita. Si no los ve, no incluya los números de página. A continuación, puede utilizar el capítulo o la sección.
   • Por ejemplo, puede citar un PDF sin numeración de páginas consultando la sección: Según Blankenship, el consumo de cafeína debe limitarse a 200 mg por día (cap. 2).
   • Si su PDF o libro electrónico no tiene secciones o números de página, use el trabajo como un todo y no incluya los números de página: El estudio de uso de cafeína de Blankenships, "¿Demasiado nervioso, Joe?", Establece que el consumo de cafeína debe limitarse a 200 mg por día. .
3. Consulte los libros electrónicos en una bibliografía de MLA. De acuerdo con las pautas de MLA, debe especificar el tipo de archivo que utilizó para los libros electrónicos, como "archivo PDF" o "archivo Kindle".
   • El formato predeterminado es: Apellido del autor, Nombre del autor. Titulo del libro. Lugar de publicación: Editorial, año de publicación, editor de libros electrónicos, año de publicación de libros electrónicos. Tipo de archivo.
   • Por ejemplo: Smith, John. La novela fantástica. Londres: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. Archivo PDF. 1 de diciembre de 2012.
   • Si su libro electrónico no es un archivo PDF, utilice el tipo de archivo que utilizó. Por ejemplo: Smith, John. La novela fantástica. Londres: Great Publishing House, 2010. Archivo Kindle.
4. Consulte los artículos de revistas en una bibliografía de MLA. En su bibliografía, consulte los artículos de revistas que haya solicitado en línea, utilizando la información de publicación que también usaría para los artículos físicos. A esto le sigue el nombre de la base de datos en línea donde encontró el artículo, el medio (en este caso: "Web") y la fecha en que abrió el archivo.
   • El formato predeterminado es: Apellido del autor, Nombre del autor. "Título del artículo". Nombre de la revista Numero de volumen. Número de versión (fecha de publicación): números de página. "Nombre de la base de datos". Medio. Fecha de apertura.
   • Por ejemplo: Doe, Jane. Interesante artículo de cita. Información del diario de citas 4.7 (2006): 82-5. Premier de acceso académico. Web. 20 de noviembre de 2012.
5. Tenga en cuenta si el artículo de la revista proviene de una revista completamente en línea. Algunas revistas académicas ahora solo publican en línea y ya no dan numeración de páginas a sus publicaciones. Si su PDF es de una revista en línea y no tiene números de página, siga el formato estándar pero reemplace los números de página con las palabras "sin página".
   • Por ejemplo: Doe, Jane. Interesante artículo de cita. Información de la revista online de citas 4,7 (2006): g. pag. Web. 20 de noviembre de 2012.

Método 3 de 4: cite de acuerdo con las pautas de la APA

1. Haga una buena referencia de la APA en el cuerpo. Escriba el autor (apellido o nombre de la organización) y el año entre paréntesis, con una coma en el medio. Si citó directamente del texto, agregue "p.", Un espacio, luego el número de página de donde proviene la cita. Si ya mencionó al autor en la paráfrasis o cita, solo incluya el año entre paréntesis después del nombre (y ponga el número de página entre paréntesis al final de la cita, si corresponde). Coloque siempre la referencia antes de la última puntuación de la oración. Si hay dos o tres autores entre paréntesis, utilice "&" en lugar de "y". No es necesario que indique que su fuente es un archivo PDF.
   • Por ejemplo: los expertos en educación superior creen que "la educación es el arma más poderosa para cambiar el mundo" (Mandela 1996, p. 35).
   • Si su archivo no tiene números de página y aún utiliza una cita directa, incluya el número de párrafo: Los expertos en educación superior creen que "la educación es el arma más poderosa para cambiar el mundo" (Mandela 1996, párr. 18) .
   • También puede utilizar un encabezado abreviado entre comillas dobles: Los expertos en educación superior creen que “la educación es el arma más poderosa para cambiar el mundo” (Mandela, 1996, “Unas palabras sobre educación”).
2. Formatee correctamente las referencias a libros electrónicos en formato APA para su bibliografía. En el estilo APA, debe indicar el tipo de archivo entre corchetes, como [Conjunto de datos] o [Presentación de PowerPoint]. Además, si está utilizando un formato de libro electrónico patentado como Kindle, asegúrese de mencionarlo.
   • El formato predeterminado es: Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Titulo del libro [documento pdf]. Disponible en:
   • Por ejemplo: Smith, J. (2011). La novela fantástica [Archivo PDF]. Disponible en: http://www.books.google.com
   • Para un tipo de archivo propietario, indique también la versión del lector electrónico entre corchetes: Smith, J. (2011). La novela fantástica [Archivo Kindle DX]. Disponible en la dirección http://www.books.google.com
3. Formatee correctamente las referencias a artículos de revistas en formato APA para su bibliografía. El estilo APA no usa letras mayúsculas para cada palabra en el título de los artículos de revistas. Por lo tanto, solo escribe con mayúscula la primera palabra del título. Además, no ponga comillas alrededor del título.
   • El formato predeterminado es: Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del artículo [archivo pdf]. Nombre de la revista, número de volumen(número de publicación), números de página. Recibido el:
   • Por ejemplo: Doe, J. (2006). Interesante artículo de cita [archivo pdf]. Revista en línea de información de citas, 4(3), 82-5. Obtenido de: http://www.random-example-URL.com
   • Tenga en cuenta que el numero de volumen está en cursiva, pero el número de publicación (entre paréntesis) no lo está.
   • Si su artículo tiene un número DOI, colóquelo al final de su cita.

Método 4 de 4: Cita de acuerdo con el Manual de estilo de Chicago

1. Utilice notas a pie de página de acuerdo con el Manual de estilo de Chicago. Agrega un número en superíndice al final de la oración. Esto se llama nota a pie de página. En MS Word, puede agregar una nota al pie haciendo clic en "Insertar" y luego en "Insertar nota al pie". A continuación, puede escribir una nota correspondiente en la parte inferior de la página.
   • Para los libros electrónicos, use este formato: Nombre del autor (primero, luego apellido), Titulo del libro (Lugar de publicación: editorial, año de publicación), número de página, dirección web.
   • Por ejemplo: en el pasado, pensadores como H.G. Wells argumentó que "la historia de la humanidad es cada vez más una carrera entre la educación y la catástrofe". [ponga aquí su nota al pie] En la parte inferior de la página, junto al número correspondiente, escriba: H.G. Wells, El bosquejo de la historia (Londres: MacMillan, 1921), 1100, http://www.books.google.com.
   • Para artículos de revistas en formato PDF, no es necesario que indique el tipo de archivo en sus notas al pie. Utilice este formato: nombre del autor (primero primero, luego apellido), "Título del artículo", Título de la revista Número de volumen, número de publicación (fecha de publicación): número de página.
   • Por ejemplo, Natalie Zemon Davis afirma en su artículo "Los ritos de la violencia" que los insurgentes religiosos veían su propia violencia como una "forma de purificación". [nota aquí] En la parte inferior de la página, con la canción correspondiente, escriba: Natalie Zemon Davis, "Los ritos de la violencia: disturbios religiosos en la Francia del siglo XVI" Pasado presente 59, núm. 3 (1973): 51.
2. Haga referencia a un libro electrónico en su bibliografía de acuerdo con el Manual de estilo de Chicago. El formato predeterminado es: Apellido del autor, Nombre del autor. Titulo del libro. Lugar de publicación: Editorial, Fecha de publicación. Tipo de archivo. Dirección web.
   • Por ejemplo: Smith, John. La novela fantástica. Londres: Great Publishing House, 2010. pdf ebook. http://www.books.google.com.
3. Haga referencia a un artículo de revista en su bibliografía de acuerdo con el Manual de estilo de Chicago. No es necesario que especifique el tipo de archivo aquí. Proporcione siempre el DOI o la dirección web.
   • El formato predeterminado es: Apellido del autor, Nombre del autor. "Título del artículo." Nombre de la revista Número de volumen, número de publicación (fecha de publicación): números de página. DOI:
   • Por ejemplo: Doe, Jane. Interesante artículo de cita. Información de la revista online de citas 4, no 7 (2006): 82-5. doi: 12345 / abc123-456.
   • Si no tiene un número DOI, use este formato: Apellido del autor, Nombre del autor. "Título del artículo." Nombre de la revista Número de volumen, número de publicación (fecha de publicación): números de página. Fecha de apertura. Dirección web:
   • Por ejemplo: Doe, Jane. Interesante artículo de cita. Información de la revista online de citas 4, n ° 7 (2006): 82-5. Consultado el 20 de noviembre de 2012. Dirección web: http://www.random-example-URL.com.

Consejos

• Es probable que encuentre archivos PDF que no coincidan con los ejemplos de este artículo. Por ejemplo, el nombre del autor no aparece en la lista o el documento no es un libro electrónico ni un artículo de revista. A continuación, debe consultar una fuente más extensa. En Scribbr puedes encontrar mucha información útil sobre citar fuentes. También puede buscar una versión física de su guía de estilo en una biblioteca.