Cómo hablar con acento británico

Contenido

Pasos
Parte 1 de 6: Pronunciación de la letra "R"
Parte 2 de 6: Pronunciación de la letra "U"
Parte 3 de 6: consonantes sólidas
Parte 4 de 6: Pronunciación de la letra "T"
Parte 5 de 6: Pronunciación
Parte 6 de 6: Escuchar y repetir lo que escuchas
Consejos
Advertencias
Qué necesitas

Los acentos que son comunes en Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales difieren entre sí y, con el tiempo, puede comenzar a hablar uno de ellos de tal manera que lo confundirán con un local. Junto con los acentos, hay gestos que debes aprender, ya que son igualmente importantes. Aquí encontrará instrucciones sobre habla inglesa correcta o la llamada "Pronunciación de Oxford" (RP), común en el sur de Inglaterra y Gales, pero que apenas se usa en la Gran Bretaña moderna, pero existe un estereotipo entre los extranjeros de que los británicos hablan de esta manera. RP se trata principalmente de pronunciación, mientras que el aprendizaje de idiomas estándar también incluye ortografía, vocabulario oficial y estilo.

Pasos

Parte 1 de 6: Pronunciación de la letra "R"

1 Empiece por pronunciar "R". Debe entenderse que en la mayoría de los acentos británicos, los hablantes no curvan la punta de la lengua (a excepción de los acentos de Escocia, Northumbria, Irlanda del Norte y partes de Lancashire), pero no todos los acentos británicos son iguales. Por ejemplo, un acento escocés es muy diferente al inglés. Después de la vocal, no digas "R", pero estira la vocal y puedes agregar "uh" (en lugar de "aquí" dicen "heeuh"). En palabras como "date prisa", "R" no necesita fusionarse en una vocal. Di huh-ree.
- En inglés americano, las palabras finales "rl" o "rel" se pueden pronunciar usando una o dos sílabas y no se considerarán un error. Pero esto no funcionará con el inglés británico. Las palabras que terminan en "rl" - "girl", "hurl", etc., se pronuncian como una sílaba con una "R" muda, mientras que "squirrel" se pronuncia "squih-rul" y "referral" como "re -fer -rul ".
- Algunas palabras son más fáciles de pronunciar con acento británico. Por ejemplo, "espejo" que suena como "mih-ra". No pronuncie "espejo" como "mero", ya que los británicos casi nunca dicen eso. Cuando se pronuncian palabras que terminan en "w", el final suele ser "r". Por ejemplo, la palabra "sierra" se puede pronunciar como "sierra-r" usándola en la oración "¡Lo vi!"

Parte 2 de 6: Pronunciación de la letra "U"

1 Carta U en palabras estúpido y deber debería pronunciarse como ew o tu". Trata de no hablar oo con acento americano; entonces uno debería decir estofado o como de costumbre - schewpid, pero no agachado etc. deber necesito pronunciar rocío, también hay una opción más común: jooty... En un acento inglés estándar, la letra A (por ejemplo, en la palabra padre), pronunciado con la parte posterior de la boca con la garganta abierta y suena como "arh". Esto es común en casi todos los acentos británicos, pero la pronunciación de Oxford (RP) lo enfatiza. En el sur de Inglaterra y RP, las palabras "bath", "path", "glass", "grass" también se pronuncian con esta vocal (barth, parth, glarss, grarss, etc.). Pero en otras partes de Gran Bretaña en las palabras "baño", "camino", etc., esta vocal suena como "ah".

Parte 3 de 6: consonantes sólidas

1 Pronunciación de palabras con consonantes duras. En la palabra "deber" T pronunciado como T, no como un americano D en una palabra Doody para que la palabra "deber" se pronuncie rocío o un poco más suave - jooty... Sufijo -En g pronunciado con firme GRAMO... Entonces suena más como -En g pero no -en... Pero a veces se abrevia a encomo en la palabra pase a ver.
- Palabras ser humano pronunciado como hewman siendo o tú has estado en algunos lugares, aunque también se puede pronunciar como abeja hewman.

Parte 4 de 6: Pronunciación de la letra "T"

1 A veces la carta T puede ser omitido. En algunos acentos, incluido el acento cockney, es característico que la letra T no se pronuncia en palabras donde los estadounidenses lo reemplazan con D. Sin embargo, se reemplaza por una breve pausa o "enganche". Por tanto, la palabra "batalla" se puede pronunciar como ba-enfermopero a veces se puede escuchar a alguien decir "Ba-ill", sosteniendo el aire con el dorso de la lengua al final de la primera sílaba, antes de exhalarlo mientras pronuncia la segunda sílaba. Esta técnica se conoce como oclusión glótica. Los estadounidenses también usan paradas guturales al pronunciar palabras como "mitones" y "montaña". Es solo que los británicos usan este chip con más frecuencia.
- Los hablantes de estuario, inglés de Oxford, escocés, irlandés y galés creen omitir la letra T - este es un grave error que cometen los hablantes perezosos, y esto no se puede hacer, pero en casi todos los acentos se permite omitir la letra en medio de las palabras en la comunicación cotidiana y para casi todos los idiomas del mundo la oclusión glotal se utiliza al final de una palabra.

Parte 5 de 6: Pronunciación

1 Tenga en cuenta que hay palabras que se escriben y pronuncian de la misma manera. La palabra "hierba" debe pronunciarse con el sonido H. La palabra "estado" se pronuncia "frijol", no "bin" o "ben". En RP, "Again" y "renaissance" se pronuncian como "una ganancia" y "run nay sänce", y "ai" suena como "dolor" en lugar de "dicho". Las palabras con las terminaciones "cuerpo" se pronuncian de la misma forma en que están escritas, es decir, es correcto decir "cualquier cuerpo" y no "cualquier amigo". Pero debería usarse el sonido británico corto O.
2 Tenga en cuenta que la letra H pronunciado no siempre. La "H" se pronuncia en la palabra "hierba", a diferencia de la versión americana erb... Sin embargo, en muchos acentos británicos H al principio de una palabra a menudo se omite, por ejemplo, en muchos acentos del norte y en el acento cockney.
3 Diga "frijol", no "papelera" cuando diga estado. Con acento americano, a menudo dicen compartimiento... Con acento inglés, la opción habitual es estado, pero en el habla cotidiana puede escuchar "bin" con más frecuencia, especialmente sin estrés.
4 Tenga en cuenta que dos o más vocales juntas pueden formar una sílaba extra. Por ejemplo, normalmente la palabra "carretera" se pronuncia como rohd, pero en Gales por algunos grupos sociales en Irlanda del Norte puede ser pronunciado como ro.ord... Algunas personas incluso dicen "reh-uud".

Parte 6 de 6: Escuchar y repetir lo que escuchas

1 Escuche la "música" del idioma. Todos los acentos y dialectos tienen un sonido especial. Presta atención a los tonos y acentos del inglés. ¿Las ofertas suelen terminar en alto, alto o alto? ¿Cómo cambia el tono en una oración normal? Hay una gran diferencia de tonalidad en diferentes áreas del país. El habla en inglés, especialmente en RP, no suele diferir mucho del inglés americano en toda la oración, excepto que el tono se reduce ligeramente hacia el final de la frase. ¡Pero en Liverpool y el noreste de Inglaterra, las cosas son muy diferentes!
- Por ejemplo, en lugar de decir "¿va a ir a la TIENDA?", Diga "¿va a ir a la tienda?" El tono debe reducirse hacia el final de la oración interrogativa, en lugar de subir el tono (el tono elevado es común en el inglés estadounidense y australiano).
2 Pídale al británico que articule con claridad oraciones conocidas: Cómo ahora vaca marrón y La lluvia en España se queda principalmente en la llanura y escucha con atención. Las típicas vocales redondeadas de Londres como "about" se pronuncian sin redondear los labios en Irlanda del Norte.
3 Sumérjase en la cultura inglesa; es decir, rodéese de personas que hablen, vivan, caminen y se comuniquen en inglés británico. Esta es la forma más segura de aprender rápidamente a hablar británico. Pronto notará que su pronunciación se ha vuelto mucho más variada. Debe escuchar el habla en inglés: escuchar la BBC (transmisiones de noticias gratuitas de radio y televisión en Internet), canciones de cantantes ingleses o películas en inglés es perfecto.

Consejos

Junto con el acento, preste atención a las palabras del argot como muchachos o tíos en lugar de niños y hombres, aves o muchachas (en el norte de Inglaterra y Escocia) en lugar de mujeres. Lavabo denota un inodoro y baño - este es el cuarto de baño.
Al igual que con cualquier acento, la mejor y más rápida forma de dominarlo es escuchar e imitar a los hablantes nativos. Recuerde que cuando era niño, aprendía el idioma escuchando y luego repitiendo palabras en un intento de imitar un acento.
Es más fácil aprender los acentos escuchando a las personas. El acento británico oficial es muy común en las noticias de la BBC. El discurso oficial británico es más claro y más relajado que el estadounidense, pero las emisoras refuerzan deliberadamente estas diferencias leyendo las noticias en la televisión o la radio.
Cuando diga "en absoluto", pronúncielo como "alto", pero con acento británico.
La pronunciación de Oxford (RP) se llamaba inglés de la reina por una razón: escuche hablar a Su Majestad la Reina Isabel II. Sería bueno escuchar su discurso en honor a la Apertura Oficial del Parlamento. Ella siempre da un discurso muy largo y tendrás una gran oportunidad de observar esto.
No aprenda más de un acento a la vez. Dado que el inglés estonio es tan diferente del dialecto de Newcastle, puede confundirse con mucha facilidad.
En el Reino Unido se hablan cientos de acentos diferentes, por lo que sería incorrecto clasificarlos a todos como dialectos del británico; vayas donde vayas, te enfrentarás a una increíble variedad de reprimendas diferentes.
Ser creativo. Disfruta tus clases. Amplíe sus conocimientos, no se detenga ahí. ¡Pon a prueba tu acento británico hablando con tus amigos! ¡Te dirán si tienes éxito o no!
Muchos lugares tienen sus propias reglas para el uso de palabras. Se pueden encontrar muchos términos británicos en el diccionario británico en línea. Tenga en cuenta que las diferencias obvias entre palabras como tap / faucet, pavimento / acera pueden ocultar significados diferentes, que en el mejor de los casos divertirán a los lugareños y, en el peor, serán indulgentes con sus intentos de adoptar palabras y expresiones locales.
Si ha visitado Inglaterra, recuerde que las universidades de Oxford y Cambridge son uno de los últimos refugios del RP tradicional y el acento de la "Reina de Inglaterra". Sin embargo, un número creciente de estudiantes habla dialectos de diferentes partes no solo de Gran Bretaña, sino también del mundo entero, y los nativos de las ciudades locales y sus alrededores hablan con sus acentos (muy característicos). Incluso pueden ofenderse si decide que dicen "típico británico"; no se deje engañar pensando que un acento de Oxford o Cambridge es lo mismo que un RP.
Pronuncia cada palabra de forma clara y distinta, asegurándote de hacer una pausa entre las palabras.
Mejore su acento británico con el plan de estudios estándar Aprenda el acento británico, ¡RÁPIDO! En muchas escuelas de todo el mundo, disponible en línea ahora mismo.
Viaja al Reino Unido y escucha un discurso real en vivo.
Los niños son más capaces de percibir diferentes frecuencias de sonido, lo que les permite distinguir y reproducir los sonidos de los idiomas que los rodean. Para dominar mejor su acento, debe desarrollar su audición escuchando ejemplos una y otra vez.
Una vez que comprenda cómo funciona y comience a escuchar el habla británica, intente leer extractos de obras escritas en dialecto. Será interesante y beneficioso para ti.
Si quieres escuchar una versión más moderna de este acento, mira un par de episodios de series de televisión. Residentes de East End y Los tontos tienen suerte... La gente sigue diciendo esto, especialmente la clase trabajadora en el este de Londres y partes de Essex y Kent, aunque se nota más cuando se habla con personas mayores.
Recuerde que los acentos de Julie Andrews o Emma Watson (Hermione de la película Harry Potter) que hablan con pronunciación correcta (RP) son muy diferentes de los acentos de Jamie Oliver y Simon Cowell (el inglés estuarino es probablemente el acento más común en el sur de Inglaterra, en algún lugar entre Cockney y RP) o Bill Connolly (Glasgow).
Utilice siempre palabras en inglés británico si son diferentes de las del inglés americano. Los británicos, como siempre, lo han previsto todo, incluso las diferencias. En particular, es mejor usar "basura" y "grifo" en lugar de "basura" y "grifo". También es mejor (pero no necesario) pronunciar la palabra "horario" con el prefijo "sh_" en lugar de "sk_", pero debes aprender a decir "especialidad" con cinco sílabas en lugar de tres sílabas como se pronuncia en Gran Bretaña ( spe-ci -al-i-ty).
A medida que desarrolle su audición, podrá hablar automáticamente. Cuando “escuche” un sonido, le resultará más fácil pronunciarlo.
Otro método para practicar los acentos en inglés, galés, escocés e irlandés es mirar y seguir a un presentador de noticias en cualquier canal de noticias del Reino Unido y repetirlo. Observar durante media hora todos los días mejorará enormemente su habla en solo un par de semanas.
Si conoces a un hablante nativo de inglés, pídele que te diga algunas frases para que las escuches y las repitas.
Cuida a tu audiencia.Si quieres que la gente realmente crea que eres británico, necesitas mirar más a fondo, porque las diferentes áreas hablan de manera diferente y tendrás que trabajar duro para conseguir lo que quieres.
Es posible que haya escuchado el acento Cockney (East London). Este acento es inusual para el siglo XXI, pero si intentas imitarlo, ten en cuenta que los trabajadores de Londres pronuncian palabras casi en un canto y casi siempre reemplazan vocales y eliminan letras, es decir, en la palabra "cambiar" escucharás el sonido "yo". Las películas basadas en los libros de Dickens, como My Fair Lady, pueden contener ejemplos de tales acentos.

Advertencias

No te sobreestimes pensando que ser capaz de hablar con un buen acento británico... Es muy difícil aprender a hablar al nivel de un hablante nativo.
No creas que dominarás tu acento demasiado rápido. Lo más probable es que un británico nativo lo atrape de inmediato, pero los extranjeros pueden creerlo.
No estreche demasiado los labios cuando pronuncie palabras con la letra "A", por ejemplo, tiburón o oportunidad... De lo contrario, puede parecer que tienes acento sudafricano.

Qué necesitas

Reproductor de CD, varios discos con una grabación de acento británico
También puede consultar el sitio web de BBC Learning English.
Grabe el acento británico, ábralo en Windows Media Player y configúrelo en reproducción lenta. Esto te ayudará a dominar tu acento británico más rápido.